A Literatura e suas Fronteiras: políticas da tradução em Feiras Internacionais do Livro Andinas
Arquivos
Data
2014-11
Autores
Cota, Débora
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
O trabalho discute os trânsitos da literatura brasileira e andina
para além de suas fronteiras políticas/geográficas, ou seja, sua circulação
nas Feiras Internacionais de Livro destas regiões. A partir da observação
das políticas das feiras internacionais de livro voltadas para a área literária
evidencia-se a importância e a complexidade das políticas editoriais e de
tradução como forma de garantir a participação de autores brasileiros em
feiras andinas ou a participação do Brasil como país convidado de honra
nestas feiras. A discussão é fruto do projeto de iniciação científica “Conta-
tos Brasil/Andes: os eventos literários e culturais” desenvolvido na Univer-
sidade Federal da Integração Latino-americana (UNILA)
Descrição
Esta publicação contém uma coletânea de textos produzidos pelos participantes do Seminário Ibero-Americano da Diversidade Linguística, que aconteceu em Foz do Iguaçu, Paraná, de 17 a 20 de novembro de 2014. O evento foi organizado pelo Departamento do Patrimônio Imaterial do Iphan e pela Diretoria de Relações Internacionais do Ministério da Cultura. Contou com a parceria e apoio da Universidade de Integração Latino-Americana (Unila), da Itaipu Binacional e da Secretaria Geral Ibero-americana (Segib) - Fórum Línguas, Culturas e Sociedades
Palavras-chave
Diversidade Linguística, Patrimônio Cultural, Patrimônio imaterial, Feiras Internacionais de Livro