Bem-vindo ao RIUNILA. Este é o repositório digital da UNILA, construído para indexação, preservação e compartilhamento da produção intelectual da UNILA em formatos digitais como: imagens, artigos, teses, dissertações e vídeos.
Welcome to RIUNILA. This is UNILA's digital repository, built for indexing, preserving and sharing UNILA's intellectual production in digital formats such as: images, articles, theses, dissertations and videos.
Bienvenidos a RIUNILA. Este es el repositorio digital de UNILA, creado para indexar, preservar y compartir la producción intelectual de UNILA en formatos digitales como: imágenes, artículos, tesis, disertaciones y videos.
Comunidades no DSpace
Selecione uma comunidade para navegar por suas coleções
- Dissertações e Teses (Stricto sensu) dos Cursos de Pós-graduação
- TCCs dos Cursos de Graduação e Especialização (Lato sensu)
- Normativas, Relatórios e Tutoriais
- Publicações e Documentos da Editora da UNILA
- Trabalhos de Eventos Acadêmicos da UNILA
- Trabalhos Científicos da Comunidade Acadêmica da UNILA
Submissões Recentes
Impacto econômico do investimento da Itaipu Binacional na economia do Paraná: uma análise de insumo-produto
(2026-01-15) Diaz Moran, Jose Abraham
A partir de 2023, a Itaipu Binacional ampliou significativamente o alcance das suas ações socioambientais na jurisdição brasileira, aumentando a sua cobertura para 399 municípios do estado do Paraná por meio do Edital 01/2023 derivado do programa “Itaipu Mais que Energia”. Por meio desse edital, foram concedidos recursos financeiros para o desenvolvimento de diversos projetos nos municípios. Assim, esse investimento canalizou recursos para a estrutura produtiva paranaense. Nesse sentido, a análise dos impactos econômicos gerados é essencial para obter evidências empíricas e compreender o alcance e a importância da Itaipu. Portanto, o objetivo desta pesquisa é analisar e quantificar o impacto econômico decorrente do edital, tanto ao nível dos setores produtivos como no âmbito global da economia do Estado. O impacto foi estimado em quatro variáveis-chave: produção, rendimentos, emprego e arrecadação fiscal. Para atingir o objetivo da pesquisa, realiza-se uma análise de insumo-produto através de um modelo de Leontief, utilizando como base a matriz produtiva paranaense. Os resultados mostram que o investimento de R$ 469,91 milhões realizado no âmbito da economia paranaense gerou um impacto expansivo de R$ 673,83 milhões na região. Além disso, os resultados mostram que o efeito multiplicador da produção foi de 1,43, ou seja, para cada real injetado na economia, é gerado um retorno estimado de R$ 1,43 em produção total. O multiplicador estimado da renda foi de 1,44, o que significa que, para cada real de renda, há um impacto de R$ 1,44 na economia. O multiplicador estimado para o emprego foi de 1,29, o que sugere que, para cada emprego direto gerado, há um impacto de 1,29 na geração de emprego. Finalmente, o multiplicador estimado da arrecadação fiscal foi de 1,65 o que indicaria que, para cada real de arrecadação fiscal, há um impacto de R$ 1,65 na economia. Portanto, as evidências apontam que o programa desempenhou um papel relevante no crescimento econômico do Estado do Paraná, demonstrando a capacidade da Itaipu Binacional de gerar impactos significativos na economia regional.
Resumen
A partir de 2023, Itaipú Binacional amplió significativamente el alcance de sus acciones socioambientales en la jurisdicción brasileña, aumentando su cobertura a 399 municipios del estado de Paraná a través de la Convocatoria 01/2023 derivada del programa «Itaipu Más que Energía». A través de esta convocatoria, se concedieron recursos financieros para el desarrollo de diversos proyectos en los municipios. Así, esta inversión canalizó recursos hacia la estructura productiva de Paraná. En este sentido, el análisis de los impactos económicos generados es esencial para obtener evidencia empírica y comprender el alcance y la importancia de Itaipú. Por lo tanto, el objetivo de esta investigación es analizar y cuantificar el impacto económico derivado de la convocatoria, tanto a nivel de los sectores productivos como en el ámbito global de la economía del estado. El impacto se estimó en cuatro variables clave: producción, ingresos, empleo y recaudación fiscal. Para alcanzar el objetivo de la investigación, se realiza un análisis insumo-producto mediante un modelo de Leontief, utilizando como base la matriz productiva de Paraná. Los resultados muestran que la inversión de 469,91 millones de reales brasileños, realizada en el ámbito de la economía de Paraná generó un impacto expansivo de 673,83 millones de reales en la región. Además, los resultados muestran que el efecto multiplicador de la producción fue de 1,43, es decir, por cada real inyectado en la economía, se genera un rendimiento estimado de 1,43 reales en la producción total. El multiplicador estimado de los ingresos fue de 1,44, lo que significa que, por cada real de ingresos, hay un impacto de 1,44 en la economía. El multiplicador estimado para el empleo fue de 1,29, lo que sugiere que, por cada empleo directo generado, hay un impacto de 1,29 en la generación de empleo. Por último, el multiplicador estimado de la recaudación fiscal fue de 1,65, lo que indicaría que, por cada real de recaudación fiscal, hay un impacto de 1,65 reales en la economía. Por lo tanto, las pruebas apuntan a que el programa desempeñó un papel relevante en el crecimiento económico del estado de Paraná, lo que demuestra la capacidad de Itaipú Binacional para generar impactos significativos en la economía regional.
Préstamos lingüísticos una aproximación a la frontera Brasil-Paraguay desde el léxico
(2026-01-15) Ojeda Aveiro, Milagros Arami
Este trabalho tem como objetivo estudar o contexto sociolinguístico do Paraguai, focado especificamente na cidade de Ciudad del Este, localizada na Tríplice Fronteira (Argentina, Brasil e Paraguai), que se caracteriza por um bilinguismo oficial entre o castelhano e o guarani. Observamos que esta realidade nas zonas fronteiriças analisadas se transforma em um trilinguismo funcional devido a intensas trocas comerciais, migratórias e culturais. Este contato de línguas não se limita a uma simples coexistência, mas sim gera uma influência sistemática do português no léxico do castelhano paraguaio. Particularmente em regiões como o Alto Paraná, a forte presença de comunidades brasileiras e a influência de meios de comunicação em português criaram um ambiente onde o português coexiste e se mistura com o guarani, ou com o jopara (mistura do guarani com o castelhano). Dessa forma, o interesse do estudo se concentra em analisar a incidência desses contatos fronteiriços no vocabulário de uma amostra da população de Ciudad del Este. Busca-se identificar os empréstimos linguísticos mais recorrentes, entender as motivações por trás de sua adoção e avaliar seus efeitos na percepção linguística e cultural da amostra de falantes analisada neste estudo. Para isso, propõe-se uma metodologia qualitativa que inclui coleta de dados por meio de inquéritos (ou questionários), análise documental e observação da paisagem linguística, oferecendo uma visão integral de como o português molda a fala da região. Esta pesquisa se baseia em estudos de Bolivar (2013), Cantero (2019) e Gomez (2021). Como resultado, podemos observar que a incidência do português no castelhano paraguaio é sistêmica, instrumental e altamente adaptativa.
Resumen
Este trabajo tiene como objetivo estudiar el contexto sociolingüístico de Paraguay, enfocado específicamente en la ciudad de Ciudad del Este, localizada en la Triple Frontera (Argentina, Brasil y Paraguay) que se caracteriza por un bilingüismo oficial entre el castellano y el guaraní. Observamos que esta realidad en las zonas fronterizas analizadas, se transforma en un trilingüismo funcional debido a intensos intercambios comerciales, migratorios y culturales. Este contacto de lenguas no se limita a una simple coexistencia, sino que genera una influencia sistemática del portugués en el léxico del castellano paraguayo. Particularmente en regiones como el Alto Paraná, la fuerte presencia de comunidades brasileñas y la influencia de medios de comunicación en portugués han creado un ambiente donde el portugués coexisten y se mezcla con el guaraní, o con el jopara (mezcla del guaraní con el castellano). De esta forma, el interés del estudio se enfoca en analizar la incidencia de estos contactos fronterizos en el vocabulario de una muestra de la población de Ciudad del Este. Se busca identificar los préstamos lingüísticos más recurrentes, entender las motivaciones detrás de su adopción y evaluar sus efectos en la percepción lingüística y cultural de la muestra de hablantes analizada en este estudio. Para ello, se propone una metodología cualitativa que incluye recolección de datos mediante encuestas, análisis documental y observación del paisaje lingüístico, ofreciendo una visión integral de cómo el portugués moldea el habla de la región. Esta investigación se basa en estudios de Bolivar (2013), Cantero (2019) y Gómez (2021). Como resultado podemos observar que la incidencia del portugués en el castellano paraguayo es sistémica, instrumental y altamente adaptativa.
A canção El Mensú no álbum Viaje Vegetal (1963), de Ramón Ayala: representações e leituras
(2026-01-15) Silva, Paulo Roberto Costa da
Este trabalho tem como fonte ou ponto de partida a gravação da canção El Mensú, de autoria do cantor e compositor argentino e misionero Ramón Gumercindo Cidade, mais conhecido pelo seu pseudônimo; Ramón Ayala e de seu irmão também compositor; Vicente Cidade. A canção faz parte do álbum Viaje Vegetal, lançado pelo selo Carumbé no Uruguai, no ano de 1963, sendo esse o primeiro álbum da carreira solo de Ramón Ayala. A canção foi um marco na carreira Ayala, sendo regravada diversas vezes por uma diversidade de artistas da Argentina e da América Latina. Sendo assim, Ayala também adota a alcunha de El Mensú, carregando consigo a história e memória de milhares de trabalhadores do extrativismo da erva-mate e da madeira presentes também na região de fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai, na qual foi de significativa presença e importância na região principalmente na metade do século XIX até as primeiras décadas do século XX. Esse trabalho terá como finalidade extrair alguns apontamentos referente ao uso de músicas e canções como fontes históricas para entender o mundo do trabalho na região de fronteira Argentina, Brasil e Paraguai, e tendo como orientação e referência categorial da assim chamada História Cultural e as suas leituras pelo assim chamado peronismo e no processo revolucionário em Cuba em 1959 e no seu desenvolver.
Resumen
Esta obra tiene como fuente o punto de partida la grabación de la canción El Mensú, escrita por el cantautor y misionero argentino Gumercindo Cidade, más conocido por su seudónimo; Ramón Ayala y su hermano, también compositor; Vicente Cidade. La canción forma parte del álbum Viaje Vegetal, lanzado por el sello Carumbé en Uruguay en 1963, siendo el primer álbum de la carrera solista de Ramón Ayala. La canción marcó un hito en la carrera de Ayala, siendo regrabada varias veces por una variedad de artistas de Argentina y Latinoamérica. Así, Ayala también adoptó el apodo El Mensú, llevando consigo la historia y la memoria de miles de trabajadores del extractivismo de la yerba mate y la madera también presentes en la región fronteriza entre Argentina, Brasil y Paraguay, en la que la yerba mate tuvo una significativa presencia e importancia en la región, especialmente desde mediados del siglo XIX hasta las primeras décadas del siglo XX. Este trabajo tendrá como objetivo extraer algunas notas respecto del uso de la música y las canciones como fuentes históricas para comprender el mundo del trabajo en la región fronteriza de Argentina, Brasil y Paraguay, y teniendo como orientación y referencia categórica la llamada Historia Cultural y sus lecturas por el así llamado peronismo y en el proceso revolucionario y en Cuba y en su desarrollar.
Mancha urbana na tríplice fronteira: Paraguai, Brasil e Argentina – crescimento urbano, desafios e a potencial cooperação regional no âmbito do Mercosul
(2026-01-15) Garcia, Claudia Moreira
Este artigo analisa o processo de formação e os impactos decorrentes da conurbação dos municípios da Tríplice Fronteira entre Foz do Iguaçu (Brasil), Ciudad del Este (Paraguai) e Puerto Iguazú (Argentina), uma das áreas mais dinâmicas e complexas da América do Sul. A metodologia utilizada é qualitativa e exploratória, baseada em documentos, dados demográficos do IBGE, IPEC e INE, e imagens de satélite, utilizados para verificar a expansão urbana e as assimetrias socioeconômicas e ambientais da região, culminando em propostas e estratégias para a governança cooperativa no contexto do Mercosul. O estudo mostrou que a Tríplice Fronteira é uma metrópole transfronteiriça em formação, com intensa interdependência econômica, social e cultural, porém carente de governança mais integrada. Ciudad del Este apresenta intenso crescimento urbano, associado à verticalização e ao crescimento populacional irregular; o crescimento de Foz do Iguaçu é impulsionado pelo setor turístico; o crescimento de Puerto Iguazú é limitado por questões legais. Essas diferenças revelam um desequilíbrio em infraestrutura, educação e saúde – áreas em que o Brasil se destaca devido à presença do Sistema Único de Saúde (SUS) e das universidades públicas. O estudo ressalta a importância das relações internacionais dos governos locais e da presença de universidades para a integração regional, embora essas iniciativas enfrentem barreiras institucionais e legais. Em comparação com exemplos europeus (euroregiões), a ausência de mecanismos formais de cooperação e financiamento conjunto limita o potencial de consolidação de políticas públicas compartilhadas. Por fim, a Tríplice Fronteira é um espaço de integração cotidiana e contradições estruturais, onde a cooperação coexiste com tensões ligadas à economia informal, às pressões ambientais e às diferenças institucionais. Como recomendação, o estudo aponta para a necessidade de criação de um Consórcio Trinacional de Municípios, inspirado em práticas europeias, para o desenvolvimento de planos conjuntos de mobilidade, saúde, educação e gestão ambiental. O estudo reafirma que a região deve ser entendida não como três cidades vizinhas, mas como uma unidade urbana e social interdependente, cuja consolidação depende da articulação multilateral e do fortalecimento do Mercosul.
Resumen
El presente artículo analizará el proceso de formación y los impactos surgidos a partir de la conurbación de los municipios de la Triple Frontera entre Foz do Iguaçu (Brasil), Ciudad del Este (Paraguay) y Puerto Iguazú (Argentina), una de las áreas más dinámicas y complejas de América del Sur. La metodología utilizada es de carácter cualitativo y exploratorio, basándose en documentos, datos demográficos del IBGE, IPEC e INE, e imágenes satelitales, utilizadas para verificar la expansión urbana, las asimetrías socioeconómicas y ambientales de la región, culminando con propuestas y estrategias de gobernanza cooperativa en el contexto del Mercosur. El estudio mostró que la triple frontera es una metrópolis transfronteriza en proceso de formación, con una intensa interdependencia económica, social y cultural, pero con falta de una gobernanza más integrada. Ciudad del Este presenta un crecimiento urbano intenso, asociado a un proceso de verticalización y un crecimiento poblacional irregular; Foz do Iguaçu tiene un crecimiento orientado por sus aspectos turísticos; y Puerto Iguazú ve su crecimiento limitado por cuestiones legales. Estas diferencias revelan que existe un desequilibrio en infraestructura, educación y salud, áreas en las que Brasil se destaca debido a la presencia del Sistema Único de Salud (SUS) y las universidades públicas. El estudio muestra la importancia de las relaciones internacionales de los gobiernos locales y de la presencia de las universidades para la integración regional, aunque estas iniciativas enfrenten barreras institucionales y jurídicas. En comparación con ejemplos europeos (Euroregiones), se percibió que la ausencia de mecanismos formales de cooperación y financiamiento conjunto limita el potencial de consolidación de políticas públicas compartidas. Finalmente, la Triple Frontera es un espacio de integración cotidiana y contradicciones estructurales, en el cual coexisten la cooperación y las tensiones ligadas a la economía informal, la presión ambiental y las diferencias institucionales. Como recomendación, el estudio apunta a la necesidad de crear un Consorcio Trinacional de Municipios, inspirado en las prácticas europeas, para el desarrollo de planes conjuntos de movilidad, salud, educación y gestión ambiental. El estudio reafirma que la región debe ser comprendida no como tres ciudades vecinas, sino como una unidad urbana y social interdependiente, cuya consolidación depende de la articulación multilateral y del fortalecimiento del Mercosur.
Impactos da indústria canavieira no êxodo rural no noroeste paranaense nas décadas de 2000 e 2010: uma visão a partir da história oral
(2026-01-15) Galletti, Victória
Este Trabalho de Conclusão de Curso investiga o êxodo rural nas décadas de 2000 e 2010 na região noroeste do Paraná, buscando compreender como a modernização da agricultura e a expansão da indústria sucroalcooleira, em particular, influenciam a vida dos pequenos produtores rurais migrantes. Para essa investigação, utilizo dados do IBGE que permitem elucidar o esvaziamento do campo e a proporção da ocupação das terras pela cana-de-açúcar na região e no período assinalados, além de reflexões teóricas sobre a relação campo-cidade e sobre a industrialização e urbanização da agricultura brasileira. Como metodologia, apresento uma discussão teórica sobre a importância da História Oral para a historiografia e realizo entrevistas com quatro colaboradores que relatam suas memórias sobre o trabalho como pequenos agricultores, as mudanças que eles presenciaram no meio rural e as motivações que os levaram a se mudarem para a cidade. A partir da análise dos dados, das reflexões teóricas e dos relatos, foi possível identificar as motivações para a migração dos colaboradores e traçar comparações com os aspectos socioeconômicos relacionados a modernização da agricultura e esvaziamento do campo em detrimento da urbanização, além de identificar e valorizar a importância da subjetividade presente nas narrativas para uma compreensão mais abrangente sobre os movimentos migratórios.