A Identidade Latino-Americana num Espelho Partido: Zama e o Rastro do Jaguar

Abstract

O presente trabalho de pesquisa analisa duas obras literárias que, postas em debate, possibilitam uma abordagem problematizadora acerca da identidade latino-americana. Partindo-se do pressuposto de que a América Latina é um território formado por povos e culturas ora semelhantes, ora díspares, a leitura proposta por esta dissertação tem o intuito de promover uma discussão teórico-crítica a respeito da heterogeneidade e hibridismo identitários de uma comunidade em cuja história pesa a conquista da subjetividade, colocada em marcha pela aculturação violentamente imposta pelo europeu ao não europeu, durante e após o processo de colonização. Antonio Di Benedetto, em seu romance Zama (1956), e Murilo Carvalho, na premiada obra O Rastro do Jaguar (2009), apresentam ao leitor dois personagens que, analisados sob uma perspectiva latino-americanista, representam a impossibilidade de uma visão homogênea e preconcebida, em termos de essência, no que concerne à identidade do sujeito pertencente ao universo latino-americano. Desse modo, esta investigação procura abarcar uma reflexão sobre o caráter fragmentado e multifacetado da individualidade de Diego de Zama e Pierre, personagens, respectivamente, dos textos ficcionais supracitados, que, de certo modo, retratam as similitudes e dessemelhanças identitárias relacionadas ao referido subcontinente.