Navegação Hispanistas - Artigos científicos por título
Itens para a visualização no momento 52-71 of 369
-
Contribuições de Arturo Jauretche para a descolonização do pensamento nosso- americano
(2016-08)Em um momento de reorganização das forças antipopulares que ameaça as conquistas da última década em nosso continente, consideramos necessário retomar algumas categorias presentes nos escritos de Arturo Jauretche a fim ... -
Contribuições iniciais contrastivas entre “la gente” e “a gente”
(2016-08)O presente trabalho nasce de ocorrências realizadas em sala de aula de Português para hispanofalantes, mais especificamente na graduação da Universidade Federal da Integração Latino- Americana. Tem por objetivo relatar ... -
A correspondência de Marco Aurélio e Boemia no Libro Aureo (1528), de Frei Antonio de Guevara
(UNILA, 2016-08)Esta comunicação tem por objetivo apresentar os modos de constituição histórica das cartas amorosas de Marco Aurélio a Boemia, presentes no Libro Aureo de Marco Aurelio, de Frei Antonio de Guevara (14811545), publicado ... -
O cotidiano fraturado em Aqui pasan cosas raras, de Luisa Valenzuela
(UNILA, 2016-08)Nesta leitura de Aquí pasan cosas raras, de Luisa Valenzuela, analisamse os acontecimentos violentos e insanos que fraturam a vida cotidiana da gente comum, moradora de uma capital, que, em alguns dos relatos, é diretamente ... -
O cruzamento das vozes narrativas em La caída de Madrid (2000), de Rafael Chirbes
(2016-08)O objetivo deste trabalho é analisar de que forma o cruzamento de vozes narrativas possibilita uma multiplicidade de interpretações do passado histórico na obra La caída de Madrid (2000), de Rafael Chirbes. A narrativa ... -
Cultura enquanto objeto discursivo – práticas culturais e discursivas em aulas de espanhol para brasileiros
(UNILA, 2016-08)Tendo como ponto de partida a realização de um movimento de devolver historicidade ao termo cultura – estabelecendo a sua relação com a história –, realizo uma discussão, a partir de uma série de trabalhos teóricos sobre ... -
De Cervantes a VilaMatas passando por Torrente Ballester: a ficcionalização da teoria e crítica literária na literatura espanhola
(UNILA, 2016-08)Enrique VilaMatas, em Perder teorias, ensaio teóricoficcional, e em Dublinesca, romance, apresenta uma personagem, um editor aposentado, que elabora uma teoria sinalizando para as cinco características do romance do ... -
O debate teórico na história literária espanhola entre o conceito de Generación del 98 e Modernismo
(UNILA, 2016-08)Abordar romances como El árbol de la ciencia, La voluntad, Niebla, entre outros, sob a perspectiva da produção estética dos escritores finisseculares, ou ainda sob a época do Modernismo, ao invés do uso do conceito ... -
A descrição linguística e a aquisição/aprendizagem do espanhol
(2016-08)Neste trabalho, apresentamos parte dos resultados de nossa pesquisa de doutorado (SIMÕES, 2015) sobre a realização do objeto pronominal acusativo de 3a pessoa em entrevistas orais das variedades de espanhol de Madri ... -
Desplazamientos de sonido, léxico y de imaginarios consagrados en las poéticas de Nicanor Parra, Jaqueline Caniguán y Diana Bellessi
(UNILA, 2016-08)Tres poéticas hispanoamericanas disímiles: la antipoesía de Nicanor Parra, la poesía mapuche contemporánea de Jaqueline Caniguán y la poética de detalle de Diana Bellessi permiten reflexionar de modo articulado sobre ... -
Desvendando algumas imagens significativas de dom Quixote e Sancho Pança
(2016-08)A presente proposta tem como objetivo principal uma aproximação a dom Quixote e Sancho Pança, enquanto figuras/personagens principais do consagrado texto cervantino, com a intenção de interpretar e analisar imagens ... -
O Diario de Djelfa e a tradução do grito
(UNILA, 2016-08)Esta comunicação propõe uma reflexão sobre a tradução de poesia no contexto da literatura de testemunho. Seu ponto de partida é um projeto de pesquisa cujo objetivo central é a tradução comentada para o português do ... -
Diarios de motocicleta: notas de um Che idealizado pelo paratexto
(2016-08)A obra literária em língua espanhola Diarios de Motocicleta. Notas de un viaje por América Latina (2005), de Ernesto Rafael Guevara de la Serna, o Che, é baseada no diário de viagem do jovem Che intitulado Notas de Viaje, ... -
O diálogo cosmopolito entre língua e literatura espanhola
(UNILA, 2016-08)Muitos pesquisadores já escreveram sobre a integração entre ensino de língua estrangeira com a literatura. É possível observar que, por mais que exista uma separação entre essas duas áreas, a literatura não pode ser ... -
Diálogo literário sobre a Guerra do Chaco em Augusto Roa Bastos e Augusto Céspedes
(2016-08)Este trabalho tem o objetivo de fazer a análise comparativa entre o conto El pozo, do escritor boliviano Augusto Céspedes, e o capítulo sete “Destinados” do romance Hijo de hombre, do escritor paraguaio Augusto Roa Bastos. ... -
Diálogos entrefronteras: deseo y violencia en Guillermo GómezPeña y David Aniñir
(UNILA, 2016-08)El desarrollo del capitalismo en las sociedades poscoloniales ha sido acompañado en todo el mundo por nuevas orientaciones para la colonialidad del poder y por migraciones, tanto internas como internacionales (CANCLINI, ... -
Diálogos sobre o trabalho do professor de espanhol para crianças numa perspectiva discursiva
(UNILA, 2016-08)Nossa comunicação tem por objetivo analisar discursos sobre o trabalho do professor de espanhol para crianças em formação, a partir dos resultados obtidos com a aplicação de um questionário aos graduandos em Letras: ... -
Diálogos sobre o trabalho do professor de espanhol para crianças numa perspectiva discursiva
(UNILA, 2016-08)Nossa comunicação tem por objetivo analisar discursos sobre o trabalho do professor de espanhol para crianças em formação, a partir dos resultados obtidos com a aplicação de um questionário aos graduandos em Letras: ... -
Um dicionário infantil bilíngue EspanholPortuguês com objetivos pedagógicos
(UNILA, 2016-08)A proposta a seguir faz parte de uma pesquisa de doutorado em andamento na UFMG. Com base nos princípios da Lexicografia Pedagógica (LP), é possível produzir dicionários escolares e pedagógicos que têm a função de auxiliar ... -
Discurso Feminino: Sujeito, História e Imaginário em Eleodora e Memórias de Marta
(2016-08)A pesquisa em questão se caracteriza, inicialmente, por resgatar do esquecimento os escritos das autoras Mercedes Cabello de Carbonera (Peru) e de Júlia Lopes de Almeida (Brasil). Tentamos entender como as mulheres ...