Morbimortalidade e tendência por acidentes de transporte em Foz do Iguaçu-PR de 2010 a 2024
Carregando...
Data
2026-09-28
Autores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
Introdução: Até o século XX, doenças infecciosas e a fome eram as principais causas de morte. Com os avanços na saúde pública e na medicina, o perfil epidemiológico mudou, e as Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT), como o Diabetes Mellitus (DM) e a Hipertensão Arterial Sistêmica (HAS), passaram a predominar, representando desafios crescentes para o Sistema Único de Saúde (SUS). Objetivo: Analisar o perfil epidemiológico e a tendência temporal das internações e da morbimortalidade hospitalar por DM e HAS em Foz do Iguaçu-PR, entre 2010 e 2024. Métodos: Estudo ecológico de série temporal, com dados do Sistema de Informações Hospitalares (SIH/SUS) e do Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM), obtidos no DATASUS. Foram avaliadas internações por DM (CID-10 E10–E14) e HAS (CID-10 I10–I15), segundo sexo, faixa etária, raça/cor, média de permanência e taxa de mortalidade. Resultados: No período analisado, registraram-se 1.504 internações — 1.193 (79,3%) por DM e 311 (20,7%) por HAS. A maioria dos pacientes era do sexo masculino, com 60 anos ou mais e autodeclarados pardos. As internações por DM apresentaram tendência crescente após 2018, enquanto as de HAS mostraram discreta redução. O tempo médio de internação foi maior para DM (6–8 dias), assim como a mortalidade (pico de 9,09% em 2018). Discussão e consideração final: O aumento das hospitalizações por DM sugere falhas no controle clínico e na adesão ao tratamento, possivelmente agravadas por fatores como envelhecimento populacional, urbanização e hábitos de vida inadequados. Em contrapartida, a estabilidade das internações por HAS pode indicar maior efetividade das ações da APS. O predomínio de idosos e pardos evidencia a influência dos determinantes sociais da saúde e reforça a necessidade de políticas voltadas à equidade. Conclui-se que o fortalecimento da APS, a educação em saúde e a promoção de hábitos saudáveis são fundamentais para reduzir complicações e óbitos evitáveis, assegurando melhor qualidade de vida à população de Foz do Iguaçu.
Resumen
Introducción: Hasta el siglo XX, las enfermedades infecciosas y el hambre eran las principales causas de muerte. Con los avances en salud pública y medicina, el perfil epidemiológico cambió, y las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT), como la Diabetes Mellitus (DM) y la Hipertensión Arterial Sistémica (HAS), pasaron a predominar, representando desafíos crecientes para el Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil. Objetivo: Analizar el perfil epidemiológico y la tendencia temporal de las hospitalizaciones y de la morbimortalidad hospitalaria por DM y HAS en Foz do Iguaçu, Paraná, entre 2010 y 2024. Métodos: Estudio ecológico de serie temporal, con datos del Sistema de Información Hospitalaria (SIH/SUS) y del Sistema de Información sobre Mortalidad (SIM), obtenidos del DATASUS. Se evaluaron las hospitalizaciones por DM (CIE-10 E10–E14) y HAS (CIE-10 I10–I15), según sexo, grupo etario, raza/color, promedio de permanencia y tasa de mortalidad. Resultados: En el período analizado se registraron 1.504 hospitalizaciones — 1.193 (79,3%) por DM y 311 (20,7%) por HAS. La mayoría de los pacientes eran hombres, de 60 años o más, y autodeclarados pardos (mestizos). Las hospitalizaciones por DM mostraron una tendencia creciente después de 2018, mientras que las de HAS presentaron una leve reducción. El tiempo promedio de hospitalización fue mayor para DM (6–8 días), así como la mortalidad (con un pico del 9,09% en 2018). Discusión y consideraciones finales: El aumento de las hospitalizaciones por DM sugiere fallas en el control clínico y en la adherencia al tratamiento, posiblemente agravadas por factores como el envejecimiento poblacional, la urbanización y los hábitos de vida inadecuados. En cambio, la estabilidad de las hospitalizaciones por HAS puede indicar una mayor efectividad de las acciones de la Atención Primaria de Salud (APS). El predominio de personas mayores y pardas evidencia la influencia de los determinantes sociales de la salud y refuerza la necesidad de políticas orientadas a la equidad. Se concluye que el fortalecimiento de la APS, la educación en salud y la promoción de hábitos saludables son fundamentales para reducir complicaciones y muertes evitables, garantizando una mejor calidad de vida a la población de Foz do Iguaçu.
Abstract
Introduction: Until the 20th century, infectious diseases and hunger were the main causes of death. With advances in public health and medicine, the epidemiological profile changed, and Chronic Noncommunicable Diseases (NCDs), such as Diabetes Mellitus (DM) and Systemic Arterial Hypertension (SAH), became predominant, representing growing challenges for Brazil’s Unified Health System (SUS). Objective: To analyze the epidemiological profile and temporal trends of hospital admissions and hospital morbidity and mortality due to DM and SAH in Foz do Iguaçu, Paraná, between 2010 and 2024. Methods: Ecological time-series study using data from the Hospital Information System (SIH/SUS) and the Mortality Information System (SIM), obtained from DATASUS. Hospital admissions for DM (ICD-10 E10–E14) and SAH (ICD-10 I10–I15) were analyzed according to sex, age group, race/color, average length of stay, and mortality rate. Results: During the analyzed period, 1,504 hospital admissions were recorded — 1,193 (79.3%) for DM and 311 (20.7%) for SAH. Most patients were male, aged 60 years or older, and self-declared as brown (mixed race). Hospitalizations for DM showed an increasing trend after 2018, while those for SAH presented a slight decline. The average length of stay was longer for DM (6–8 days), as was mortality (peaking at 9.09% in 2018). Discussion and final considerations: The increase in hospitalizations due to DM suggests shortcomings in clinical control and treatment adherence, possibly worsened by factors such as population aging, urbanization, and unhealthy lifestyles. In contrast, the stability of SAH hospitalizations may indicate greater effectiveness of Primary Health Care (PHC) actions. The predominance of elderly and brown-skinned individuals highlights the influence of social determinants of health and reinforces the need for equity-oriented policies. It is concluded that strengthening PHC, health education, and the promotion of healthy habits are essential to reduce complications and preventable deaths, ensuring better quality of life for the population of Foz do Iguaçu.
Descrição
Palavras-chave
Atenção Primária à Saúde, doenças crônicas, diabetes , hipertensão arterial