El verdadero nombre de los indígenas chiquitanos era tovasicoci, sin embargo los guaraní-
hablantes de la región les denominaban de “tapuy-miri”, “miri” significa “chiquito” en guaraní,
de esa forma los primeros habitantes cruceños 57 adoptaron ese término para llamarlos a este
grupo minoritario de indígenas. El término “chiquitano” es la forma actual del nombre
“chiquito”, el que era utilizado durante la Colonia.
Los indígenas chiquitanos habitaban territorios localizados en el centro del departamento de
Santa Cruz, donde fue fundada la primera ciudad de Santa Cruz de la Sierra, es decir que los
“tapuy-miri” no estaban asentados en la actual provincia Chiquitos, vivían cerca a estas tierras.
(COMBÉS, apud CASANOVA, 2010)