Como Sísifo, condenado perpetuamente a empujar una enorme roca hasta la
cima de un monte, de donde volvería a caer por su propio peso, sin posibilidad de
sostenerla, sino verla caer y tener que subirla de nuevo, hace poco más de cuatro
décadas, Augusto Roa Bastos, escribía y reescribía desde hacía años, tal vez toda su
vida, Yo El Supremo, construyendo y deconstruyendo y reconstruyendo una y otra vez
la historia de José Gaspar Rodríguez de Francia, que no casualmente ostentaba y ostenta
el título de Dictador Perpetuo del Paraguay.