Cosmovisión Indígena y Autonomia en Salud: Relevancia de la Cuestión Etnica en Políticas Públicas de Salud Latinoamericanas
Data
2013-07-03
Autores
Rey Varela, Mariana
Friggeri, Félix Pablo
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
Pensar la autonom ́ ıa de los pueblos originarios en salud partiendo de su relaci ́
on con los
procesos de Integraci ́on Latinoamericana implica una problem ́atica que envuelve una gama de
factores culturales, econ ́omicos, sociales y pol ́ ıticos. En esta oportunidad solo tomaremos dos de
ellos: cultura y pol ́ ıtica, ser ́a a partir de la tensi ́on que se genera entre la concepci ́on de salud y la
de autonom ́ ıa ind ́ ıgena respecto de las concepciones occidentales. Primeramente se abordar ́
a la
Cosmovisi ́
on Ind ́ ıgena en salud. El ”conocimiento”ancestral de los pueblos originarios - tradici ́on
oral del saber - ser ́a abordado a modo de profundizar la distinci ́
on respecto del entendimiento
netamente cient ́ ıfico de la Medicina Occidental. En la concepci ́on ind ́ ıgena no existe una forma
de disociar las partes que constituyen los ecosistemas, lo cual rompe con la visi ́
on occidental y
antropoc ́entrica de la vida. Este aspecto es estudiado desde la teor ́ ıa de ”Ecolog ́ ıa Profunda”del
f ́ ısico Capra, conjuntamente con el postulado del M ́edico Sanitarista Argentino Julio Monsalvo,
quien expresa la necesidad de alterar los modelos tradicionales por uno que corresponda a la
atenci ́
on - prevenci ́on y promoci ́on de la salud de los Ecosistemas. Fue importante estudiar el
lugar que ocupa la Cosmovisi ́on Ind ́ ıgena en la formulaci ́on de distintas Pol ́ ıticas P ́
ublicas de
Salud que son aplicadas en los territorios latinoamericanos, que cuentan con poblaci ́
on ind ́ ıgena,
para analizar si pueden ser consideradas inclusivas o no. El di ́alogo intercultural entre ambas
concepciones es un punto clave para construcciones pluralistas. Para analizar los principios y
caracter ́ ısticas socio-hist ́oricas que diferencian a las trayectorias de la construcci ́on Occidental
respecto de las ancestrales Ind ́ ıgenas, se utiliz ́o la aproximaci ́
on hacia un conocimiento de las
diferencias, semejanzas y modelos h ́ ıbridos. Esto colabor ́o para evaluar los mecanismos que se
han ido adoptando en favor del intercambio intercultural en salud. Solo valorizando a todos los
saberes colectivos se puede lograr una construcci ́on emancipadora e inclusiva de un Sistema de
Salud en Am ́erica Latina. Se procur ́o entonces, determinar cual es el rol de los saberes ind ́ ıgenas
dentro de los h ́ ıbridos de Salud. Por u
́ ltimo fue necesario analizar los diferentes significados
para el concepto de autonom ́ ıa, dado que en reiteradas oportunidades se han realizado lecturas
err ́oneas sobre las demandas de la soberan ́ ıa ind ́ ıgena. Finalmente, y a partir de las vertientes
analizadas, podemos contribuir a una visi ́
on acerca de lo que implica autodesarrollo en salud y
autodeterminaci ́on en la vida del contexto actual latinoamericano.
Abstract
Descrição
Anais do II Encontro de Iniciação Científica e de Extensão da Unila - Sessão de Relações Internacionais II - 03/07/13 – 13h30 às 18h30 - Unila-PTI - Bloco 09 – Espaço 01 – Sala 03
Palavras-chave
Inclusión, Interculturalidad, Pueblos originarios, Saber tradicional, Soberanía