Abordagem do lúpus eritematoso sistêmico no contexto da Atenção Primária à Saúde: relato de caso
Data
2026-03-05
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
Introdução: O Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES) é uma doença inflamatória crônica, de natureza autoimune, de etiologia multifatorial, cujo diagnóstico é baseado em critérios clínicos e laboratoriais. Seu diagnóstico é desafiador na prática clínica, sendo a Coordenação do Cuidado, um dos atributos da Atenção Primária à Saúde (APS), fundamental no manejo da doença, no contexto da saúde pública brasileira. Objetivo: O objetivo do trabalho em questão é relatar o acompanhamento longitudinal de um caso de Lúpus Eritematoso Sistêmico em uma mulher de 48 anos que apresentou uma sintomatologia diversa na primeira consulta, sendo necessário a colaboração multiprofissional e referência para o serviço especializado para cuidado compartilhado. Metodologia: Trata-se de uma abordagem observacional descritiva no período de 06 de janeiro a 10 de março de 2025, baseada na coleta de informações do Sistema de Gerenciamento RP. Relato de caso: Mulher, de 48 anos de idade com queixa de de dispneia aos pequenos esforços, fadiga, artralgia (principalmente em articulações de punhos e joelhos), perda de peso, cianose em MMII e linfadenopatia cervical, há 1 mês. Exames laboratoriais demonstraram discreta leucocitose, VHS aumentado e parcial de urina com proteinúria. Conclusão: Este relato de caso exemplifica a complexidade e os desafios associados ao diagnóstico e tratamento do Lúpus Eritematoso Sistêmico, uma doença com uma gama de manifestações clínicas, e muitas vezes de forma desafiadora, especialmente no contexto da Atenção Primária à Saúde (APS).
Resumen
Introducción: El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad inflamatoria crónica de naturaleza autoinmune, con etiología multifactorial, cuyo diagnóstico se basa en criterios clínicos y de laboratorio. Su diagnóstico es un desafío en la práctica clínica, y la coordinación de la atención, uno de los atributos de la atención primaria de salud (APS), es fundamental en el manejo de la enfermedad en el contexto de la salud pública brasileña. Objetivo: El objetivo de este estudio es informar el seguimiento longitudinal de un caso de lupus eritematoso sistémico en una mujer de 48 años que presentó sintomatología diversa en la primera consulta, requiriendo colaboración multidisciplinaria y derivación a un servicio especializado para atención compartida. Metodología: Se trata de un enfoque observacional descriptivo del 6 de enero al 10 de marzo de 2025, basado en datos recopilados del Sistema de Gestión de PR. Caso clínico: Mujer de 48 años con antecedentes de un mes de disnea de esfuerzo, fatiga, artralgia (principalmente en muñecas y rodillas), pérdida de peso, cianosis en miembros inferiores y linfadenopatía cervical. Las pruebas de laboratorio mostraron leucocitosis leve, VSG elevada y proteinuria en el análisis de orina. Conclusión: Este caso clínico ejemplifica la complejidad y los desafíos asociados con el diagnóstico y el tratamiento del lupus eritematoso sistémico, una enfermedad con una amplia gama de manifestaciones clínicas, a menudo difíciles, especialmente en el contexto de la Atención Primaria de Salud (APS).
Abstract
Introduction: Systemic Lupus Erythematosus (SLE) is a chronic inflammatory disease of autoimmune nature, with multifactorial etiology, whose diagnosis is based on clinical and laboratory criteria. Its diagnosis is challenging in clinical practice, and Care Coordination, one of the attributes of Primary Health Care (PHC), is fundamental in the management of the disease in the context of Brazilian public health. Objective: The objective of this study is to report the longitudinal follow-up of a case of Systemic Lupus Erythematosus in a 48-yearold woman who presented with diverse symptomatology at the first consultation, requiring multidisciplinary collaboration and referral to a specialized service for shared care. Methodology: This is a descriptive observational approach from January 6 to March 10, 2025, based on data collected from the RP Management System. Case report: A 48-year-old woman presented with a one-month history of dyspnea on exertion, fatigue, arthralgia (mainly in the wrists and knees), weight loss, cyanosis in the lower limbs, and cervical lymphadenopathy. Laboratory tests showed slight leukocytosis, elevated ESR, and urinalysis with proteinuria. Conclusion: This case report exemplifies the complexity and challenges associated with the diagnosis and treatment of Systemic Lupus Erythematosus, a disease with a wide range of clinical manifestations, often in a challenging way, especially in the context of Primary Health Care (PHC).
Descrição
Palavras-chave
lúpus eritematoso sistêmico, doenças autoimunes, Atenção Primária à Saúde, acompanhamento terapêutico