Do enunciado à aforização
Arquivos
Data
2017-08-23
Autores
Bachi, Lilian
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Associação Nacional de Pesquisa na Graduação em Letras - ANPGL
Resumo
Esta pesquisa se justifica em três esferas: acadêmica: como contribuição científica
oferecendo ao meio uma reflexão sobre o estudo dos discursos aforizados; profissional: por
propor uma possibilidade de análise dos enunciados aforizantes que possa ser usado por mais
pesquisadores com diferentes corpus; social: busca dar aos leitores desses enunciados
aforizados subsídios para refletirem sobre os diferentes efeitos de sentido produzidos. Tal
trabalho procura responder, a partir do conceito de Aforização de Dominique Maingueneau,
quais características de enunciados colocados em circulação os tornam aforizações e se esses
enunciados tratam-se de enunciados destacados por natureza ou destacados de um texto. Diante
desse questionamento, selecionamos como corpus dessa pesquisa duas frases: “toda conquista
começa com uma decisão...”, veiculado em uma ação publicitária do curso pré-vestibular Prove,
em outubro de 2016; e “tu és eternamente responsável por aquilo que cativas”, destacada da
obra O Pequeno Príncipe, de Antoine de Saitnt-Exupéry. Para tanto, procuramos entender como
esses enunciados foram “destextualizados” de seus textos e cotextos fontes; de que modo
ocorreu o processo de irrupção, retomada, transformação e circulação desses enunciados; qual a
relação deles com conceitos fundamentados na Análise do Discurso de linha francesa
Abstract
Descrição
Anais e artigos do 28º Fórum Acadêmico de Letras, realizado nos dias 23 a 25 de agosto de 2017 na Universidade Federal da Integração Latino-Americana (Unila) e Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste) com tema: A pesquisa nos cursos de letras em contexto de línguas e culturas em contato.
Palavras-chave
Aforização, Análise do Discurso, Metaforização