Una mirada al papel de la mujer en el informe final de la Comisión de la Verdad en Colombia (2022) y a la obra “Mujeres con las Botas bien Puestas” del colectivo mafapo

Resumo

La Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición, de Colombia, teria como objetivo contribuir para o esclarecimento dos acontecimentos ocorridos no âmbito do conflito armado colombiano, oferecendo uma explicação de sua dinâmica e complexidades. O presente trabalho procura analisar o espaço dado às mulheres e às ações culturais no âmbito do Relatório Final desta Comissão da Verdade. Para isso, foi contemplada a ação artística “Mujeres con las botas bien puestas” do coletivo Mães de Falsos Positivos, MAFAPO. Isto foi realizado por meio de pesquisa documental principalmente a partir do Relatório Final entregue em junho de 2022, além de todo o trabalho amplamente documentado da Comissão da Verdade durante sua vigência (2018-2022), em seu Site Oficial e nos autos elaborados pelo referido grupo, em textos, entrevistas e multimídia. Da mesma forma, foram abordados os debates sobre gênero e a evolução dos movimentos sociais por conta da Nelly Richard e Lola Luna, principalmente na América Latina, bem como foram revisados os postulados de Ana Longoni, a respeito do sujeito popular como produtor de arte. Este estudo permitiu-nos reafirmar a importância das mulheres na construção da memória e da sociedade, bem como o alcance que a cultura tem nos processos de reivindicação e dignidade das vítimas. Resumen La Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición, de Colombia, tendría como fin contribuir en el esclarecimiento de los hechos ocurridos en el marco del conflicto armado colombiano, ofreciendo una explicación de sus dinámicas y complejidades. El siguiente trabajo, busca analizar el espacio dado a la mujer y a las acciones culturales en el marco del Informe Final de esta Comisión de la Verdad. Para esto fue contemplada la acción artística “Mujeres con las botas bien puestas” del colectivo, Madres de Falsos Positivos, MAFAPO. Esto se llevó a cabo a través de investigación documental, principalmente del Informe Final entregado en junio de 2022, además de todo el trabajo, ampliamente documentado, de la Comisión de la Verdad durante su vigencia (2018-2022), en su Sitio Web Oficial y en los registros elaborados por el colectivo citado, en textos, entrevistas y multimedia. De igual forma se abordaron debates respecto al género y a la evolución de los movimientos sociales de la mano de Nelly Richard y Lola Luna, principalmente en América Latina, así como se revisaron los postulados de Ana Longoni, respecto al sujeto popular como productor de arte. Este estudio permitió reafirmar la importancia de la mujer en la construcción de memoria y sociedad, así como el alcance que tiene la cultura en procesos de reivindicación y dignificación de las víctimas.

Abstract

The purpose of the Colombian Commission for the Clarification of Truth, Coexistence and Non-Repetition would be to contribute to the clarification of the events that occurred within the framework of the Colombian armed conflict, offering an explanation of its dynamics and complexities. The following work seeks to analyze the space given to women and cultural actions within the framework of the Final Report of this Truth Commission. For this purpose, the artistic action “Mujeres con las botas bien puestas” by the collective Madres de Falsos Positivos (MAFAPO), was considered. This was conducted through documentary research, mainly the Final Report delivered in June 2022, along with the extensive, well-documented work of the Truth Commission during its term (2018-2022), available on its Official Website and in records created by the cited collective in texts, interviews, and multimedia. Likewise, debates regarding gender and the evolution of social movements were addressed by Nelly Richard and Lola Luna, mainly in Latin America, as well as the postulates of Ana Longoni, regarding the popular subject as an art producer, were reviewed. This study reaffirmed the importance of women in the construction of memory and society, as well as the reach of culture in processes of reparation and dignification of victims.

Descrição

Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em História.

Palavras-chave

Colombia, mulheres, Comissão da Verdade, memória

Citação