Estéticas afro-latino-americanas: o rap nos espaços virtuais
Data
2012-06-05
Autores
Silva, Ronaldo
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
Essa apresentação visa demonstrar os resultados do projeto de pesquisa aqui apresentado que faz parte do
projeto "Estéticas afro-latino-americanas: o rap redefinindo fronteiras". Orientado pelos apontamentos te -
óricos sobre a Cultura (GEERTZ, 2011), diásporas africanas (HALL, 2006, LAHNI, 2009) e a lexicologia
(OLIVEIRA, 2009; VILELA, 1994), o levantamento realizado na Internet, importante meio de veiculação
desta produção artístico-musical, nos direcionaram para uma observação etnográfica sobre o Movimento
hip-hop de modo a refletir como essa manifestação cultural se rearticula em contextos afro-latino-ameri -
canos, mais especificamente na cidade de Foz do Iguaçu. A partir dos apontamentos teóricos percebemos
que as músicas de rap de Foz do Iguaçu trazem a luz uma realidade não só linguística como também cul -
tural e social dessa comunidade. Nesta análise utilizamos a música "Contando Mortos" do rapper Mano
Zeu que faz parte do CD Brasil Ilegal. Esta música, uma das principais do CD, aborda as relações no con -
texto de fronteira do qual faz parte a cidade de Foz do Iguaçu e torna-se tema de discussão deste projeto
de pesquisa. A proposta visa refletir sobre os fluxos que ocorrem na fronteira entre este país, neste caso,
especificamente Brasil e Paraguai. Nessa perspectiva, percebemos que os fatos da cultura são (re) defini -
dos pelo léxico, à medida que ele recorta realidades do mundo. A música escolhida para esta análise foi
selecionada a partir do trabalho de campo realizado na cidade através de entrevista, observação, coleta de
material fotográfico e informações contidas na Internet entre elas músicas veiculadas por diferentes gru -
pos de rap locais. Neste trabalho de campo, a entrevista realizada foi com o rapper Mano Zeu, que discor -
rendo sobre sua trajetória de vida nos fazia perceber como estas fronteiras nacionais recebem outros signi -
ficados e que podem ser transpostas por vários motivos, entre os quais podemos citar as práticas do Movi-
mento hip hop. A música estabelece relações de sociabilidade entre estes jovens e transpõe fronteiras
quando estabelecem fluxos que permitem que estas práticas e experiências musicais circulem entre fron -
teiras.
Abstract
Descrição
Anais do I Encontro de Iniciação Científica e de Extensão da Unila - Sessão de Antropologia - 05/06/12 - 08h00 às 12h00 - Unila-Centro - Sala 17 - 3o Piso
Palavras-chave
Cultura, Rap (Música), Léxico, Antropologia