O suicídio como problema de saúde coletiva na América Central Continental: uma análise dos casos consumados entre 2010-2016
Data
2020-05-01
Autores
Gutiérrez-Murillo, Roberth Steven
Gamarra, Carmen Justina
Svoboda, Walfrido Kühl
Svoboda, Noeli Kühl
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
RELACult – Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade
Resumo
Na última década na América Central, como nas demais regiões latino-americanas, registrou-se notável incremento nos índices de mortalidade tendo como motivo de óbito o suicídio. Tal situação representa desafio hodierno para os sistemas de saúde e de assistência social centro-americanos. Nesse sentido, este trabalho teve por objetivo identificar o perfil dos casos de suicídios consumados entre 2010 e 2016, em países do trecho continental centro-americano. Para tanto, delineou-se um estudo ecológico, analítico-descritivo, com abordagem quantitativa, que analisou dados secundários disponibilizados pelo Observatorio Centroamericano y República Dominicana de la Conducta Suicida. Os dados foram tratados pela estatística descritiva, empregando medidas de dispersão (média, desvio padrão, limites inferior e superior), logo apresentadas por meio de tabelas comparativas, por meio de valores absolutos (f) e relativos (%). Os resultados obtidos apontam que o suicídio na América Central, trecho continental, é predominantemente maior em homens (76,84%); Guatemala foi a nação que mais registrou óbitos suicidas (26,13%) e Belize reportou a menor incidência (1,49%). Em relação à época do ano, houve maior número de suicídios durante o segundo trimestre dos anos verificados, ou seja, há mais mortes autoprovocadas durante os meses de abril, maio, e junho. Ressalta-se a magnitude do suicídio como problema de saúde coletiva no trecho continental da sub-região centro-americana, requisitando abordagens multidimensionais que visem entender a questão por diferentes ângulos; assim, possibilitando a proposição de intervenções interprofissionais que venham fortalecer a conscientização e a prevenção desse agravo no âmbito da saúde mental.
En la última década en América Central, como en otras regiones de América Latina, ha habido un aumento notable en las tasas de mortalidad con suicidio como motivo de muerte. Esta situación representa un desafío moderno para los sistemas centroamericanos de salud y asistencia social. En este sentido, este estudio tuvo como objetivo identificar el perfil de casos de suicidios consumados entre 2010 y 2016, en países de la sección continental centroamericana. Con este fin, se diseñó un estudio ecológico, analítico-descriptivo con un enfoque cuantitativo, que analizó datos secundarios proporcionados por el Observatorio Centroamericano y República Dominicana de la Conducta Suicida. Los datos se trataron mediante estadísticas descriptivas, utilizando medidas de dispersión (media, desviación estándar, límites inferior y superior), que luego se presentaron mediante tablas comparativas, mediante valores absolutos (f) y relativos (%). Los resultados obtenidos muestran que el suicidio en América Central, un tramo continental, es predominantemente mayor en hombres (76.84%); Guatemala fue la nación con el mayor número de muertes suicidas (26.13%) y Belice reportó la menor incidencia (1.49%). Con respecto a la época del año, hubo un mayor número de suicidios durante el segundo trimestre de los años verificados, es decir, hay más muertes por autolesiones durante los meses de abril, mayo y junio. Se destaca la magnitud del suicidio como un problema de salud colectivo en el tramo continental de la subregión centroamericana, que requiere enfoques multidimensionales que tengan como objetivo comprender el problema desde diferentes ángulos; permitiendo así la proposición de intervenciones interprofesionales que fortalecerán la conciencia y la prevención de este problema en el contexto de la salud mental.
In the last decade in Central America, as in other Latin American regions, there has been a notable increase in mortality rates with suicide as the reason for death. This situation represents a modern challenge for Central American health and social care systems. In this sense, this study aimed to identify the profile of cases of suicides consummated between 2010 and 2016, in countries on the Central American continental section. To this end, an ecological, analytical-descriptive study with a quantitative approach was designed, which analyzed secondary data provided by the Observatorio Centroamericano y República Dominicana de la Conducta Suicida. The data were treated by descriptive statistics, using dispersion measures (mean, standard deviation, lower and upper limits), soon presented through comparative tables, using absolute (f) and relative (%) values. The results obtained show that suicide in Central America, continental stretch, is predominantly greater in men (76.84%); Guatemala was the nation with the highest number of suicidal deaths (26.13%) and Belize reported the lowest incidence (1.49%). Regarding the time of year, there were a higher number of suicides during the second quarter of the years verified, that is, there are more self-harm deaths during the months of April, May, and June. The magnitude of suicide is highlighted as a collective health problem in the continental stretch of the Central American sub-region, requiring multidimensional approaches that aim to understand the issue from different angles; thus, enabling the proposition of interprofessional interventions that will strengthen awareness and prevention of this problem in the context of mental health.
En la última década en América Central, como en otras regiones de América Latina, ha habido un aumento notable en las tasas de mortalidad con suicidio como motivo de muerte. Esta situación representa un desafío moderno para los sistemas centroamericanos de salud y asistencia social. En este sentido, este estudio tuvo como objetivo identificar el perfil de casos de suicidios consumados entre 2010 y 2016, en países de la sección continental centroamericana. Con este fin, se diseñó un estudio ecológico, analítico-descriptivo con un enfoque cuantitativo, que analizó datos secundarios proporcionados por el Observatorio Centroamericano y República Dominicana de la Conducta Suicida. Los datos se trataron mediante estadísticas descriptivas, utilizando medidas de dispersión (media, desviación estándar, límites inferior y superior), que luego se presentaron mediante tablas comparativas, mediante valores absolutos (f) y relativos (%). Los resultados obtenidos muestran que el suicidio en América Central, un tramo continental, es predominantemente mayor en hombres (76.84%); Guatemala fue la nación con el mayor número de muertes suicidas (26.13%) y Belice reportó la menor incidencia (1.49%). Con respecto a la época del año, hubo un mayor número de suicidios durante el segundo trimestre de los años verificados, es decir, hay más muertes por autolesiones durante los meses de abril, mayo y junio. Se destaca la magnitud del suicidio como un problema de salud colectivo en el tramo continental de la subregión centroamericana, que requiere enfoques multidimensionales que tengan como objetivo comprender el problema desde diferentes ángulos; permitiendo así la proposición de intervenciones interprofesionales que fortalecerán la conciencia y la prevención de este problema en el contexto de la salud mental.
In the last decade in Central America, as in other Latin American regions, there has been a notable increase in mortality rates with suicide as the reason for death. This situation represents a modern challenge for Central American health and social care systems. In this sense, this study aimed to identify the profile of cases of suicides consummated between 2010 and 2016, in countries on the Central American continental section. To this end, an ecological, analytical-descriptive study with a quantitative approach was designed, which analyzed secondary data provided by the Observatorio Centroamericano y República Dominicana de la Conducta Suicida. The data were treated by descriptive statistics, using dispersion measures (mean, standard deviation, lower and upper limits), soon presented through comparative tables, using absolute (f) and relative (%) values. The results obtained show that suicide in Central America, continental stretch, is predominantly greater in men (76.84%); Guatemala was the nation with the highest number of suicidal deaths (26.13%) and Belize reported the lowest incidence (1.49%). Regarding the time of year, there were a higher number of suicides during the second quarter of the years verified, that is, there are more self-harm deaths during the months of April, May, and June. The magnitude of suicide is highlighted as a collective health problem in the continental stretch of the Central American sub-region, requiring multidimensional approaches that aim to understand the issue from different angles; thus, enabling the proposition of interprofessional interventions that will strengthen awareness and prevention of this problem in the context of mental health.
Abstract
Descrição
Palavras-chave
Sistema de assistência social, Sistema de saúde, Suicídio, Autolesão
Citação
GUTIÉRREZ MURILLO, Roberth Steven et al. O suicídio como problema de saúde coletiva na América Central Continental: uma análise dos casos consumados entre 2010-2016. RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade, [S.l.], v. 6, n. 1, maio 2020. Disponível em: <https://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/1781/1205>. Acesso em: XX de XX de XX.