Haiti entre a nação e o patrimônio: 1940-1990
Carregando...
Data
2019-11-26
Autores
Pierre-Louis, Loudmia Amicia
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
Os estudos patrimoniais no Haiti, são sobretudo trabalhos de aspecto econômico-turístico
que se articulam, a maioria, em torno do Parque Nacional Histórico (PNH), visando sua
gestão e preservação. Assim, poucos fazem um diálogo com o campo patrimonial em si e
sua ligação com a fortificação do Estado-nação através da elaboração de uma identidade
nacional. Consequentemente, pretendemos elaborar o estudo crítico da invenção do
conceito de patrimônio no Haiti de forma interligada à questão identitária e da formação
do Estado-nação entre as décadas de 1940 e 1990 – período de institucionalização e
tombamento dos primeiros monumentos históricos nacionais. Partiremos do pressuposto
de que a identidade Haitiana se forjou em torno dos valores de liberdade da sua
Revolução e independência e tal identidade nacional foi projetada na institucionalização
do patrimônio do país. Ao tombar o Parc National Historique buscou-se reforçar o
simbolismo da liberdade na identidade nacional - já que os monumentos do parque foram
construídos na primeira década após a proclamação da independência para proteger a
nação contra os colonizadores. Desse modo, para nosso trabalho faremos uso das
técnicas qualitativas de análise e interpretação de documentos oficiais tais como:
constituições, decretos; leis; resoluções que nos ajudarão a entender as mudanças na
relação do Estado com as questões patrimoniais, identificando as circunstâncias que
levaram ao surgimento e à implantação da questão como tema politicamente relevante e
aspectos identitários, memórias coletivas presentes neles. Assim, por meio da teoria
decolonial, faremos uma discussão das relações entre patrimônio, modernidade,
Estado-nação, identidade nacional, no caso específico do Haiti
Patrimonial studies in Haiti, are mainly economic-tourist works that are mostly articulated around the National Historic Park (PNH), aiming at its management and preservation. Therefore, few make a dialogue with the field of heritage itself and its link with the fortification of the nation-state through the development of a national identity. Consequently, we intend to elaborate the critical study of the invention of the concept of heritage in Haiti in an interconnected way with the theme of the identity and formation of the nation-state between 1940 and 1990 - the period of institutionalization and safeguarding of the first national historical monuments. We hypothesize that the Haitian identity was forged around the values of freedom of its Revolution and independence, and that said national identity was projected in the institutionalization of the country's heritage. When inventing the Parc National Historique, he sought to reinforce the symbolism of freedom in national identity, since the park's monuments were built in the first decade after the proclamation of independence to protect the nation against colonizers. Thus, for our work we will use qualitative techniques of analysis and interpretation of official documents such as: constitutions, decrees; laws; resolutions that will help us to understand the changes in the relationship of the State with heritage issues, identifying the circumstances that led to the emergence and implementation of the issue as politically relevant and aspects of identity, collective memories present in them. Thus, through decolonial theory, we will discuss the relations between heritage, modernity, nation-state, national identity, in the specific case of Haiti
Los estudios patrimoniales en Haití, son principalmente trabajos de aspecto económico-turístico que se articulan, en su mayoría, en torno al Parque Nacional Histórico (PNH), visando su gestión y preservación. Por lo tanto, pocos hacen un diálogo con el campo del patrimonio en sí y su vínculo con la fortificación del Estado-nación a través de la elaboración de una identidad nacional. En consecuencia, tenemos la intención de elaborar el estudio crítico de la invención del concepto de patrimonio en Haití de una manera interconectada con el tema de la identidad y la formación del Estado-nación entre los años 1940 y 1990 - el período de institucionalización y salvaguarda de los primeros monumentos históricos nacionales. Tenemos como hipótesis que, la identidad haitiana se forjó en torno a los valores de libertad de su Revolución e independencia, y que dicha identidad nacional se proyectó en la institucionalización del patrimonio del país. Al inventariar el Parc National Historique , buscó reforzar el simbolismo de la libertad en la identidad nacional, ya que los monumentos del parque se construyeron en la primera década después de la proclamación de la independencia para proteger a la nación contra los colonizadores. Así, para nuestro trabajo haremos uso de técnicas cualitativas de análisis e interpretación de documentos oficiales tales como: constituciones, decretos; leyes; resoluciones que nos ayudarán a comprender los cambios en la relación del Estado con las cuestiones patrimoniales, identificando las circunstancias que llevaron al surgimiento y la implementación del tema como políticamente relevante y aspectos de identidad, memórias colectivos presentes en ellos. Así, a través de la teoría decolonial, discutiremos las relaciones entre patrimonio, modernidad, Estado-nación, identidad nacional, en el caso específico de Haití
Patrimonial studies in Haiti, are mainly economic-tourist works that are mostly articulated around the National Historic Park (PNH), aiming at its management and preservation. Therefore, few make a dialogue with the field of heritage itself and its link with the fortification of the nation-state through the development of a national identity. Consequently, we intend to elaborate the critical study of the invention of the concept of heritage in Haiti in an interconnected way with the theme of the identity and formation of the nation-state between 1940 and 1990 - the period of institutionalization and safeguarding of the first national historical monuments. We hypothesize that the Haitian identity was forged around the values of freedom of its Revolution and independence, and that said national identity was projected in the institutionalization of the country's heritage. When inventing the Parc National Historique, he sought to reinforce the symbolism of freedom in national identity, since the park's monuments were built in the first decade after the proclamation of independence to protect the nation against colonizers. Thus, for our work we will use qualitative techniques of analysis and interpretation of official documents such as: constitutions, decrees; laws; resolutions that will help us to understand the changes in the relationship of the State with heritage issues, identifying the circumstances that led to the emergence and implementation of the issue as politically relevant and aspects of identity, collective memories present in them. Thus, through decolonial theory, we will discuss the relations between heritage, modernity, nation-state, national identity, in the specific case of Haiti
Los estudios patrimoniales en Haití, son principalmente trabajos de aspecto económico-turístico que se articulan, en su mayoría, en torno al Parque Nacional Histórico (PNH), visando su gestión y preservación. Por lo tanto, pocos hacen un diálogo con el campo del patrimonio en sí y su vínculo con la fortificación del Estado-nación a través de la elaboración de una identidad nacional. En consecuencia, tenemos la intención de elaborar el estudio crítico de la invención del concepto de patrimonio en Haití de una manera interconectada con el tema de la identidad y la formación del Estado-nación entre los años 1940 y 1990 - el período de institucionalización y salvaguarda de los primeros monumentos históricos nacionales. Tenemos como hipótesis que, la identidad haitiana se forjó en torno a los valores de libertad de su Revolución e independencia, y que dicha identidad nacional se proyectó en la institucionalización del patrimonio del país. Al inventariar el Parc National Historique , buscó reforzar el simbolismo de la libertad en la identidad nacional, ya que los monumentos del parque se construyeron en la primera década después de la proclamación de la independencia para proteger a la nación contra los colonizadores. Así, para nuestro trabajo haremos uso de técnicas cualitativas de análisis e interpretación de documentos oficiales tales como: constituciones, decretos; leyes; resoluciones que nos ayudarán a comprender los cambios en la relación del Estado con las cuestiones patrimoniales, identificando las circunstancias que llevaron al surgimiento y la implementación del tema como políticamente relevante y aspectos de identidad, memórias colectivos presentes en ellos. Así, a través de la teoría decolonial, discutiremos las relaciones entre patrimonio, modernidad, Estado-nación, identidad nacional, en el caso específico de Haití
Abstract
Descrição
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em
História – América Latina. Orientadora: Prof. Dra. Ana Rita Uhle
Palavras-chave
Haiti (Estado-nação), Memória, Patrimônio, Parque Nacional Histórico (PNH)
Citação
PIERRE-LOUIS, Loudmia Amicia. Haiti entre a nação e o patrimônio: 1940-1990. 2019. 81 p. Trabalho de Conclusão de Curso (História – América Latina) – Universidade Federal da Integração Latino-Americana(UNILA), Foz do Iguaçu, 2019