Madres migrantes en Foz de Iguazú: un análisis interseccional de las políticas migratorias y sus efectos en las dinámicas familiares en la triple frontera
Carregando...
Data
2025-08-12
Autores
Jazmín Peñuela, Adriana
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
A intensificação dos fluxos migratórios na América do Sul, impulsionada por fatores econômicos, sociais e políticos, desafia os marcos normativos e institucionais tradicionais, revelando lacunas e contradições na garantia de direitos. Na região estratégica da Tríplice Fronteira —Foz do Iguaçu (Brasil), Ciudad del Este (Paraguai) e Puerto Iguazú (Argentina)—, a mobilidade humana se entrelaça com desigualdades estruturais e barreiras linguísticas, afetando de forma particular as mães migrantes hispanofalantes com filhos a cargo. Este Trabalho de Conclusão de Curso analisa, sob uma perspectiva interseccional e decolonial, em que medida as políticas migratórias vigentes em Foz do Iguaçu respondem às necessidades específicas desse grupo, identificando tensões entre discurso normativo e prática institucional. A pesquisa adota abordagem qualitativa com base etnográfica, integrando análise documental e entrevistas semiestruturadas exclusivamente com mães migrantes hispanofalantes residentes na cidade. Os resultados obtidos incluem a identificação de barreiras estruturais e a formulação de recomendações para políticas públicas mais inclusivas, sensíveis ao gênero, ao idioma e ao contexto fronteiriço. Mais do que um diagnóstico, o estudo constitui uma aposta ética e política na construção de uma integração regional que reconheça e valorize a dignidade e a cidadania das mães migrantes na Tríplice Fronteira.
Resumen
La intensificación de los flujos migratorios en América del Sur, impulsada por factores económicos, sociales y políticos, desafía los marcos normativos e institucionales tradicionales, revelando vacíos y contradicciones en la garantía de derechos. En la estratégica región de la Triple Frontera —Foz de Iguazú (Brasil), Ciudad del Este (Paraguay) y Puerto Iguazú (Argentina)— la movilidad humana se entrelaza con desigualdades estructurales y barreras lingüísticas, afectando de manera particular a las madres migrantes hispanohablantes con hijos a cargo. Este Trabajo de Conclusión de Curso analiza, desde una perspectiva interseccional y decolonial, en qué medida las políticas migratorias vigentes en Foz de Iguazú responden a las necesidades específicas de este grupo, identificando tensiones entre el discurso normativo y la práctica institucional. La investigación adopta un enfoque cualitativo con base etnográfica, integrando análisis documental y entrevistas semiestructuradas exclusivamente con madres migrantes hispanohablantes residentes en la ciudad. Los resultados obtenidos incluyen la identificación de barreras estructurales y la formulación de recomendaciones para políticas públicas más inclusivas, sensibles al género, al idioma y al contexto fronterizo. Más que un diagnóstico, el estudio constituye una apuesta ética y política por la construcción de una integración regional que reconozca y valore la dignidad y la ciudadanía de las madres migrantes en la Triple Frontera.
Abstract
The intensification of migratory flows in South America, driven by economic, social, and political factors, challenges traditional normative and institutional frameworks, exposing gaps and contradictions in the protection of rights. In the strategic Tri-Border region —Foz do Iguaçu (Brazil), Ciudad del Este (Paraguay), and Puerto Iguazú (Argentina)— human mobility intertwines with structural inequalities and language barriers, particularly affecting Spanish-speaking migrant mothers with dependent children. This Undergraduate Thesis analyzes, from an intersectional and decolonial perspective, the extent to which current migration policies in Foz do Iguaçu address the specific needs of this group, identifying tensions between normative discourse and institutional practice. The research adopts a qualitative approach with an ethnographic basis, combining document analysis and semi-structured interviews exclusively with Spanish-speaking migrant mothers residing in the city. The results obtained include the identification of structural barriers and the formulation of recommendations for more inclusive public policies, sensitive to gender, language, and the border context. More than a diagnosis, this study constitutes an ethical and political commitment to building regional integration that recognizes and values the dignity and citizenship of migrant mothers in the Tri-Border area.
Descrição
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Economia, Sociedade e Política da Universidade Federal da Integração Latino- Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Relações Internacionais e Integração.
Palavras-chave
migrantes, políticas, cidadania, maternidade
Citação
PEÑUELA, Adriana Jazmín. MADRES MIGRANTES EN FOZ DO IGUAÇU: UN ANÁLISIS INTERSECCIONAL DE LAS POLÍTICAS MIGRATORIAS Y SUS EFECTOS EN LAS DINÁMICAS FAMILIARES EN LA TRIPLE FRONTERA. 2025. 173 páginas. Trabajo de Conclusión de Curso (Relaciones Internacionales e Integración) – Universidad Federal de la Integración Latinoamericana.