TCC - Letras – Expressões Literárias e Linguísticas

URI Permanente para esta coleção

https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/4370
ILAACH - Centro de Letras e Artes - Bacharelado em Letras - expressões literárias e linguísticas

Navegar

Navegando TCC - Letras – Expressões Literárias e Linguísticas por Assunto "Dinâmicas sociolinguísticas"

Agora exibindo 1 - 1 de 1
  • Imagem de Miniatura
    Item
    Dinâmicas linguísticas no comércio de Ciudad del Este: como os atores sociais se posicionam quanto às línguas faladas na região.
    (2015) Silva, José Rosemiro da; Lessa, Giane da Silva Mariano
    Diante de um cenário onde convivem duas línguas oficiais, onde residem pessoas oriundas das mais diferentes nacionalidades e idiomas, onde há um grande fluxo de falantes de português e de turistas estrangeiros falantes de outras línguas; o presente trabalho se propõe a verificar como ocorrem as dinâmicas linguísticas entre os sujeitos que convivem diariamente na área comercial de Ciudad del Este no Paraguai; e, instigado por denúncias de que alguns trabalhadores estariam sendo proibidos de falar uma das línguas oficiais do país, consideramos também a importância de buscar entender melhor como se posicionam esses mesmos sujeitos quanto as variadas línguas utilizadas, dada a intensidade das relações sociolinguísticas nesse contexto. Para tanto, destacamos os vários pontos de vista de diferentes estudiosos sobre temas relacionados a sociolinguística, seguido ainda de alguns aspectos sobre identidades que podem nos ajudar a compreender os comportamentos dos nossos sujeitos de pesquisa; fazemos uso também de entrevistas em cujas respostas contribuem para melhor esclarecer o que os sujeitos envolvidos nesse contexto pensam a respeito dos idiomas falados neste local e como se dão as dinâmicas em relação ao uso desses idiomas. Os resultados de nossa pesquisa demonstram a aceitação e o interesse de parte das pessoas no comércio pelas diferentes línguas usadas e que são por eles necessárias nesse ambiente e que as dinâmicas podem ocorrer de diferentes maneiras a depender dos próprios sujeitos envolvidos. A escolha da língua, por tanto, pode variar de acordo com a ocasião, locais e pessoas envolvidas, podendo elas serem eleitas por motivos como a preferência individual, posição politica em relação a mesma ou sobre tudo por fatores contextuais que indicam quais línguas devem ser usadas em determinada situação.