| dc.description.abstract | A mediados del año 2014, en Mar del Plata – Argentina tuvo lugar El I Micsur –
Mercado de Industrias Culturales del Sur–, evento que, a través de su spot publicitario, se
define como “un espacio inédito” que reuniría a diez países latinoamericanos: Argentina,
Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, con el fin de
intercambiar experiencias y así generar nuevos lazos en seis sectores de las industrias
culturales: música, audiovisual, diseño, videojuegos, editorial y artes escénicas.
En vista de la relevancia de este evento para la misión de nuestra Universidad se creó
un observatorio para acompañarlo (el Observatorio del Centro Interdisciplinar de Letras y
Artes). El material empírico ahí recolectado dio la base para el proyecto de investigación
“Indústria cultural”, “diversidade cultural” e “integração latino-americana” no I Micsur: entre
ideais e intereses. Partiendo de la hipótesis central del proyecto, de que el evento estuvo
permeado por una tensión existente entre los ideales integracionistas y los intereses
económicos, mi plan de trabajo buscaba identificar tanto grupos de intereses específicos
ligados a distintos sectores de la industria cultural como caracterizar el discurso
integracionista.
La metodología de trabajo se dividió en dos fases: la primera consistió en un
levantamiento bibliográfico y teórico en el que se discutió el concepto de industria cultural,
mientras la segunda en la sistematización y análisis del material empírico recolectado. En la
primera pudimos acompañar la evolución del concepto de “industria cultural” y del
progresivo ablandamiento de su naturaleza crítica hasta la formulación de un acepción
afirmativa de “industria cultural” como dimensión constitutiva de la economía global y
garantizadora de la diversidad cultural. En la segunda fase se examinó la incidencia del
iscurso de la integración latinoamericana tanto de los eventos ceremoniales, foros, cafés,
stands, entrevistas a representantes ministeriales y a transeúntes, como en el material impreso,
haciendo uso de los conceptos discutidos. Es necesario aclarar que una de las esferas del
evento eran las ruedas de negocios a las cuales no tuvimos acceso por la falta de materiales.
Eso perjudicó la consecución del objetivo de delimitar y caracterizar los grupos de interés.
En resultado, pudimos notar que el discurso integracionista, a medida que va llegando
a los espacios en donde los contenidos simbólicos y ceremoniales se debilitan y la perspectiva
pragmática predomina, esta noción de integración como valor (por veces referida a través de
la evocación del sueño bolivariano de la gran patria) pierde nitidez en favor de una
concepción de integración en base económica. Termina siendo una construcción de redes o
espacios para mostrar productos y venderlos, una forma de dar a conocer lo que se hace en los
diferentes países, sin llegar a propuestas concretas. A la vez, no nos fue posible identificar
claramente los grupos de interés más allá de relatos puntuales sobre la configuración de
mercados y del impacto de mundo digital en la dinámica de determinados sectores.
El desarrollo de este proyecto de investigación fue viable gracias a bolsa de Iniciación
Científica concedida por la Fundação Araucária, por lo que queremos hacer constar nuestros
agradecimientos. | pt_BR |
