Literatura e paisagem na tríplice fronteira

Abstract

La investigación consistió en el estudio, levantamiento y posterior análisis de los escenarios poéticos como territorio geográfico y simbólico en textos literarios escritos en regiones próximas a la triple frontera y sus entornos. El proyecto asume con el objetivo de continuar el levantamiento de la producción literaria existente en la zona, la cual fue iniciada en el periodo de 2014-2015, a través de un proyecto de investigación realizado en la Universidad Federal de Integración Latino-Americana UNILA y orientado por la profesora Diana Araujo, que conjuntamente con la alumna Andrea Ruiz, definieron el primer repertorio, titulado “A paisagem trifronteriça na literatura” entablada en una aproximación a los elementos simbólicos reflejados en la literatura local, producidas en la ciudad de Foz do Iguaçu, Brasil. En este segundo periodo de 2015-2016 se logró una nueva compilación titulada; “Literatura y paisaje en la Triple Frontera - Paraguay”, cuyos textos fueron levantados de distintos sitios físicos y virtuales de Ciudad del Este, Paraguay. Logrando así concretizar una antología que desenvuelve diversos aspectos característicos de la Triple Frontera, plasmados en textos variados y pintorescos de las manos de paraguayos que vivenciaron y vivencian este espacio multicultural.