| dc.description.abstract | El bicentenario de Independencia del país en 2011, al igual que la publicación del
informe final de la Comisión de Verdad y Justicia en 2008 sobre los crímenes del régimen
dictatorial de Alfredo Stroessner y el 30o aniversario de la caída del régimen son motivos
históricos que permean la primera década el siglo XXI. Constantemente revisitados, tanto
en una dimensión material de producciones culturales que tratan de ellos en diversos
medios como televisión, cine, literatura, pintura entre otras; una dimensión social, palpable
en las comisiones estatales instituidas para la compilación, divulgación y promoción de
eventos que traten de conocimientos históricos relacionados a los motivos mencionados y
finalmente una dimensión mental, que habla de las hábitos y códigos culturales de
recordación de la comunidad recordadora y el impacto y modos de recordación que estos
poseen en ella. En Paraguay estas dimensiones de recordación se encuentran fuertemente
ligadas a la cultura oral y a fin de lograr un estudio transdisciplinar que consiga relacionar
los fenómenos de manifestaciones transmediales, sus narrativas y la matriz cultural que los
produce, se utiliza como instrumental teórico el campo de Memory Studies, permitiendo de
esta manera reflexionar sobre las narrativas y estéticas de la memoria colectiva paraguaya.
Como campo de estudio internacional e interdisciplinar relativamente nuevo nos permite
articular el pasado y presente en su contexto socio-cultural al igual que provee un enfoque
crítico sobre los modos sociales que moldean las memorias individuales, así es posible
articular el acto de recordación de un sujeto con los grupos sociales de los cuales forma
parte y a su vez, relacionar las varias manifestaciones de la memoria de un mismo grupo.
Para el análisis de estas manifestaciones en los medios, la veta de Mediality of memory nos
ayuda a comprender la transición de las narrativas orales tradicionales de la sociedad
paraguaya hacia narrativas audiovisuales que poseen fuertes marcas de esa oralidad. Como
corpus representativo de este análisis se proponen el largometraje 108, Cuchillo de palo
(Costa, 2010), el primer capítulo “35 años de Stronismo” de la serie documental televisiva
de 35 1954-1989 y el cuento Pecadores del Vaticano de Bernardo Neri Fariña publicado
en 2006. Todas ellas se refieren al periodo del régimen stronista, remitiéndose a un periodo
anterior al propio pero manteniéndose el rasgo de la oralidad, y en el caso de Cuchillo de
palo, una presentificación del acto de recordación. | pt_BR |
