Velasco Pechene, Nasly2025-04-262025-04-262025-04-26https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/9081Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-Americanos da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcialà obtenção do título de Mestra em Estudos Latino-Americanos.Este trabalho surge do ideal de bem-estar e segurança que o povo indígena Misak, povo colombiano, tem, tomando como referência o sistema de saúde tradicional, utilizado para neutralizar os efeitos da COVID-19, um problema vivenciado em todo o mundo, que se tornou uma crise sanitária, que os grupos indígenas, mais especificamente os colombianos, enfrentaram sem garantias do governo, isso devido ao déficit no serviço de saúde que oferecem à população minoritária; Esta é uma das razões pelas quais eles enfrentaram os acontecimentos gerados de forma ancestral, através da medicina tradicional, com base em sua visão de mundo e pensamento. O objetivo desta pesquisa é demonstrar o poder da medicina tradicional Misak, contrariando a noção que invalida e minimiza a medicina indígena e seus derivados. A pesquisa se desenvolve por meio de trabalho etnográfico, sob a metodologia de pesquisa explicativa e descritiva, tendo em vista que se trata de uma pesquisa de análise qualitativa, onde se tomam referências bibliográficas para conhecer o tema, tendo em vista que a maior parte das informações são obtidas por meio de trabalho de campo realizado na casa de plantas medicinais El Frailejón, na reserva Guambia. Desta forma, foi possível conhecer os conhecimentos, recursos e práticas da medicina tradicional Misak, destacando seus fundamentos, raízes culturais, bem como sua relação com a natureza; onde o conjunto destes, mais a aceitação de algumas práticas da medicina ocidental ajudaram a salvaguardar a vida deste povo, obtendo um resultado favorável, com poucas infecções e mortes, isto devido aos medicamentos criados para tratar os sintomas da doença e aos diferentes protocolos implementados; Devido a isso, conseguiu-se uma reaproximação deste povo com suas raízes, onde devido aos problemas reforçaram seus conhecimentos, retornando aos seus, fortalecendo o ser Misak; demonstrando como os sistemas de saúde tradicionais auxiliam nas lutas e na sobrevivência dos indígenas. Resumen Este trabajo surge del ideal de estar bien y a salvo, que tienen los indígenas Misak un pueblo colombiano, tomando como referencia el sistema de salud tradicional, utilizado para contrarrestar los efectos de la COVID-19, una problemática vivida en el mundo entero, que se convirtió en una crisis sanitaria, a la que los grupos indígenas más específicamente los colombianos se enfrentaban sin garantías por parte del gobierno, esto debido a el déficit en el servicio de salud que ofrecen a la población minoritaria; siendo esta una razón por la cual enfrentaron los acontecimientos generados de forma ancestral, mediante la medicina tradicional, basada en su cosmovisión y pensamiento. el objetivo de esta investigación es mostrar el poder de la medicina tradicional Misak, contrarrestando ese pensamiento, que invalida y minimiza la medicina propia indígena y sus derivaciones. La investigación se desarrolla por medio de un trabajo etnográfico, bajo la metodología de investigación explicativa y descriptiva, teniendo en cuenta que es una investigación de análisis cualitativo, donde se toma referencias bibliográficas para conocer la temática, teniendo en cuenta que la mayoría de información, es obtenida por el trabajo de campo realizado en la casa de las plantas medicinales el frailejón, en el resguardo de Guambia. De este modo se pudo conocer los conocimientos, recursos y prácticas de la medicina tradicional Misak evidenciando sus bases, arraigo cultural, así como su relación con la naturaleza; donde el conjunto de estas, más la aceptación de algunas prácticas de la medicina occidental ayudaron a salvaguardar las vidas de este pueblo, obtenido un resultado favorecedor, con pocos contagios y muertes, esto debido a los medicamentos creados para tratar la sintomatología de la enfermedad y los diferentes protocolos implementados; debido a esto se logró un acercamiento de este pueblo con sus raíces, donde por la problemática reforzaron sus conocimientos, volviendo a lo propio, afianzado el ser Misak; demostrando como los sistemas de salud tradicionales ayudan en las luchas y pervivencia indígena.esopenAccesscolombianosCOVID-19 (doença)medicina primitivaindígenas