Soja, Salma Jazmin2025-03-072025-03-072025https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/8860A Atenção Primária à Saúde (APS) desempenha um papel crucial no manejo de condições crônicas, incluindo os distúrbios endocrinológicos, como as doenças tireoidianas, que exigem diagnóstico precoce, tratamento adequado e acompanhamento contínuo. Este artigo apresenta o caso de uma paciente de 18 anos atendida na APS, que apresentou volume na região do pescoço, perda de peso, palpitações, nervosismo, insônia e sudorese, além de episódios de diarreia, constipação e sangramento uterino anormal. A partir de uma anamnese detalhada e exames laboratoriais, identificaram-se: níveis reduzidos de TSH, T4 livre dentro da normalidade e anti-TPO elevado, associados a achados ultrassonográficos sugestivos de tireoidite difusa, com características compatíveis com a doença de Graves. O tratamento foi iniciado com metimazol (Tapazol®), com ajustes posológicos ao longo do seguimento. O caso ilustra a importância da APS no diagnóstico precoce e no manejo inicial dos distúrbios tireoidianos, ressaltando a longitudinalidade e a coordenação do cuidado como elementos essenciais para um acompanhamento contínuo e eficaz. Além disso, destaca a necessidade de capacitação dos profissionais da APS para lidar com condições endocrinológicas complexas, bem como a importância do encaminhamento oportuno aos serviços especializados quando necessário. No decorrer do acompanhamento, a paciente evoluiu com um quadro sugestivo de tireoidite silenciosa, caracterizado pela transição do hipertireoidismo para hipotireoidismo e posterior normalização da função tireoidiana. Esse desfecho reforça a relevância do acompanhamento longitudinal e da abordagem multidisciplinar na APS. Este relato foi elaborado com base em revisão da literatura e experiência prática, permitindo reflexões sobre o planejamento e a organização da APS para garantir a resolutividade esperada no manejo dos distúrbios tireoidianos. Resumen La Atención Primaria de Salud (APS) desempeña un papel crucial en el manejo de condiciones crónicas, incluidos los trastornos endocrinológicos, como las enfermedades tiroideas, que requieren diagnóstico precoz, tratamiento adecuado y seguimiento continuo. Este artículo presenta el caso de una paciente de 18 años atendida en APS, que presentó un aumento de volumen en la región del cuello, pérdida de peso, palpitaciones, nerviosismo, insomnio y sudoración, además de episodios de diarrea, estreñimiento y sangrado uterino anómalo. A partir de una anamnesis detallada y análisis de laboratorio, se identificaron: niveles reducidos de TSH, T4 libre dentro de la normalidad y anti-TPO elevado, asociados a hallazgos ecográficos sugestivos de tiroiditis difusa, con características compatibles con la enfermedad de Graves. Se inició el tratamiento con metimazol (Tapazol®), con ajustes posológicos a lo largo del seguimiento. El caso ilustra la importancia de la APS en el diagnóstico precoz y el manejo inicial de los trastornos tiroideos, resaltando la longitudinalidad y la coordinación de la atención como elementos esenciales para un seguimiento continuo y eficaz. Además, destaca la necesidad de capacitación de los profesionales de la APS para manejar condiciones endocrinológicas complejas, así como la importancia del referido oportuno a servicios especializados cuando sea necesario. Durante el seguimiento, la paciente evolucionó con un cuadro sugestivo de tiroiditis silenciosa, caracterizado por la transición del hipertiroidismo al hipotiroidismo y la posterior normalización de la función tiroidea. Este desenlace refuerza la relevancia del seguimiento longitudinal y del enfoque multidisciplinario en la APS. Este informe se elaboró a partir de una revisión de la literatura y la experiencia práctica, permitiendo reflexiones sobre la planificación y organización de la APS para garantizar la resolución esperada en el manejo de los trastornos tiroideos.viopenAccessAtenção Primária à Saúdeglândula tireóide - doençascuidados médicos de longa duraçãoEndocrinologia