Jimenez Montalvo, Claudia Sofía2026-05-072026-05-072026-05-07https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/9804Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação Relações Internacionais da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Mestra em Relações Internacionais.Nos últimos anos, tem havido um reconhecimento crescente da necessidade de adotar abordagens mais inclusivas e contextualizadas nos Estudos para a Paz. Um desses paradigmas emergentes é a abordagem relacional, que amplia o espectro de possíveis formas de conhecimento e agendas de pesquisa, convidando-nos a repensar os Estudos para a Paz a partir de uma perspectiva que reconhece e valoriza a diversidade de visões de mundo, o pluriverso. Portanto, o estudo visa analisar a instrumentalização do pluriverso como uma abordagem relacional a partir da cosmovisão do Povo Maia, a fim de expandir as agendas de pesquisa dos Estudos da Paz. Esta proposta busca contribuir para uma descentralização onto-epistêmica do conhecimento, a fim de destacar outras formas legítimas de compreender o conflito e a paz. Com base nisso, surge a seguinte questão: como a instrumentalização do pluriverso como uma abordagem relacional a partir da cosmovisão do Povo Maia pode ampliar as agendas de pesquisa dos Estudos para a Paz? Para atingir o objetivo proposto, a pesquisa baseia-se numa abordagem qualitativa com alcance correlacional, realizando uma análise bibliográfica-documental e um estudo de caso. A pesquisa se desenvolve em três capítulos: 1) A abordagem relacional e o pluriverso; 2) Uma perspectiva alternativa nos Estudos para a Paz; e 3) A cosmovisão relacional maia no processo de conflito e paz na Guatemala (1962-1996). Finalmente, ao abordar as reflexões da cosmovisão maia e suas contribuições para os Estudos para a Paz, esta dissertação fornece elementos importantes para a construção de políticas capazes de reconhecer e validar a diversidade ontológica na compreensão dos conflitos e na promoção de pazes situadas. Além disso, esta pesquisa tem um impacto profundo na democratização e descentralização do conhecimento em contextos acadêmicos e sociais, ao tornar visíveis estruturas epistêmicas historicamente marginalizadas e ao posicionar os povos indígenas como sujeitos de direito e agentes políticos fundamentais na formulação de realidades pacíficas. Resumen En los últimos años, se ha producido un creciente reconocimiento de la necesidad de adoptar enfoques más inclusivos y contextualizados en los Estudios para la Paz. Uno de estos paradigmas emergentes es el enfoque relacional, que amplía el espectro de posibles formas de conocimiento y de agendas de investigación, invitando a repensar los Estudios para la Paz desde un ámbito que reconoce y valora la diversidad de visiones del mundo, el pluriverso. Por lo tanto, el estudio se objetiva en analizar la instrumentalización del pluriverso como enfoque relacional desde la cosmovisión del pueblo Maya para ampliar las agendas de investigación de los Estudios para la Paz. A través de esta propuesta, se busca contribuir a una descentralización onto-epistémica del conocimiento para visibilizar otras formas legítimas de concebir el conflicto y la paz. A partir de esto se plantea la siguiente pregunta: ¿Cómo la instrumentalización del pluriverso como enfoque relacional desde la cosmovisión del pueblo Maya pueden ampliar las agendas de investigación de los Estudios para la Paz? Para alcanzar el objetivo propuesto, la investigación se sustenta en un enfoque cualitativo con un alcance correlacional, llevando a cabo un análisis bibliográfico-documental y un estudio de caso. La investigación se desarrolla entre 3 capítulos, a saber: 1) El enfoque relacional y el pluriverso; 2) Una perspectiva alternativa en los Estudios para la Paz; y, 3) la cosmovisión relacional maya en el conflicto y proceso de paz en Guatemala (1962-1996). Por último, al abordar las reflexiones de la cosmovisión Maya y sus contribuciones para los Estudios para la Paz, esta disertación proporciona elementos importantes para la construcción de políticas capaces de reconocer y validar la diversidad ontológica en la comprensión de conflictos y la promoción de paces situadas. Además, esta investigación genera un impacto profundo en la democratización y descentralización del conocimiento en contextos académicos y sociales, al visibilizar marcos epistémicos históricamente marginalizados y posicionar a los pueblos indígenas como sujetos de derecho y agentes políticos fundamentales en la formulación de realidades pacíficas.esopenAccesspazmaiasGuatemalapluriverso