Capdevila Candia, Maria Monserrat2026-07-142026-07-142026-07-14https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/9889Este trabalho descreve e analisa um caso clínico de colelitíase com evolução para colecistite aguda leve em paciente jovem atendida por dor abdominal aguda. O estudo tem como objetivo apresentar os achados clínicos, laboratoriais e de imagem, discutir os principais diagnósticos diferenciais e demonstrar a conduta terapêutica adotada, com ênfase na abordagem anestésico-cirúrgica e no desfecho clínico. Para isso, utiliza a metodologia de relato de caso, de caráter descritivo e qualitativo, baseada na análise cronológica da evolução da paciente, na interpretação dos exames complementares e na discussão fundamentada em literatura científica atual. Inicialmente, o caso levanta hipóteses diagnósticas ginecológicas e urológicas. Contudo, a persistência da dor em hipocôndrio direito, associada ao sinal de Murphy positivo, à elevação da proteína C reativa e aos achados ultrassonográficos de microcálculos, permite a definição diagnóstica de colelitíase sintomática com progressão para colecistite aguda leve. Em seguida, o trabalho descreve a realização de colecistectomia videolaparoscópica sob anestesia geral, sem intercorrências, e demonstra evolução pós-operatória satisfatória, com recuperação adequada, ausência de complicações e alta hospitalar sem eventos adversos. Resumen Este estudio describe un caso clínico de colelitiasis con progresión a colecistitis aguda leve en una paciente joven atendida por dolor abdominal agudo. El estudio tiene como objetivo presentar los hallazgos clínicos, de laboratorio y de imagen, discutir los principales diagnósticos diferenciales y analizar la conducta terapéutica adoptada, con énfasis en el abordaje anestésico-quirúrgico y en el desenlace clínico. Para ello, utiliza la metodología de reporte de caso, de carácter descriptivo y cualitativo, basada en el análisis cronológico de la evolución clínica de la paciente, en la interpretación de los exámenes complementarios y en la discusión fundamentada en la literatura científica pertinente. Inicialmente, el caso sugiere hipótesis diagnósticas ginecológicas y urológicas. Sin embargo, la persistencia del dolor en hipocondrio derecho, asociada al signo de Murphy positivo, a la elevación de la proteína C reactiva y a los hallazgos ecográficos de microcálculos con impactación en el conducto cístico, confirma el diagnóstico de colelitiasis sintomática con progresión a colecistitis aguda leve. A continuación, el estudio describe la realización de colecistectomía video laparoscópica bajo anestesia general y demuestra una evolución posoperatoria satisfactoria, sin complicaciones inmediatas, con recuperación adecuada y alta hospitalaria sin eventos adversos.openAccesscálculos biliaresdor abdominalterapêuticascasos clínicos