Duflot, Estella do Prado Lima2025-10-272025-10-272025-10-27https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/9394Os Sistemas de Informações em Saúde são instrumentos empregados para produzir e processar a informação, elaborada com base em dados coletados a partir de variáveis previamente escolhidas a fim de se identificar as características individuais e coletivas de uma população. No que se refere ao cuidado da população trans e travesti nos sistemas de saúde, a literatura identificou a presença de apagamentos informacionais e institucionais que vêm reforçando a exclusão e a falta de conhecimento sobre essa população e as suas especificidades em saúde. Observa-se, no entanto, pouca preocupação com a capacitação de profissionais de saúde para lidar com estes temas em seus processos de trabalho, sendo então o objetivo desta pesquisa planejar estratégias para mitigar o apagamento de pessoas trans e travestis na coleta de dados dos Sistemas de Informação em Saúde, Vigilância e Monitorização do SUS. Para tanto, delineou-se uma pesquisa-intervenção-pesquisa alinhada às epistemologias transfeministas, composta pela fase inicial de diagnóstico situacional e uma posterior intervenção planejada de forma co-participativa que culminará na co-criação de um material didático e a finalização com a avaliação e sistematização dos resultados. Resumen Los Sistemas de Información em Salud son herramientas utilizadas para la producción y procesamiento de información creada com base em datos recolectados a través de variables previamente seleccionadas para la identificación de características individuales y colectivas de uma población. Em lo que se refiere a la población trans y travesti em los sistemas de salud, la literatura há identificado la presencia de lagunas informativas e institucionales que refuerzan la exclusión y la carencia de conocimiento sobre esta población y sus especificidades em cuestiones de salud. Sin embargo, se observa poca preocupación por la capacitación de los profesionales de salud para manejar estos temas y sus procesos de trabajo. Por lo tanto, el objetivo de esta investigación es planear estrategias para mitigar el estancamiento de información sobre personas trans y travestis em la recolección de datos de los Sistemas de Información em Salud, Vigilancia y Monitorización del Sistema Único de Salud brasileño (SUS). Por lo tanto, se delineó uma investigación-intervención-investigación em consonancia com las epistemologías transfeministas, compuesta por la fase inicial del diagnóstico situacional y uma posterior intervención planeada de manera coparticipativa, que culminará em la co-creación de um material didáctico y la finalización com la evaluación y sistematización de los resultados.visistemas de informaçãocapacitação profissionaltravestis e transexuaissaúde