Torres, Andrea Jimena Costa2025-03-312025-03-312025https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/9015Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Antropologia – Diversidade Cultural Latino-Americana.Ao longo de sua história, as mulheres indígenas passaram por diversos processos que reconfiguraram seus papéis sociais e simbólicos, bem como suas respectivas práticas e capacidades dentro de suas respectivas comunidades e nas relações interétnicas. Sob a influência da colonização, certos preconceitos que respondem a mecanismos de dominação não indígenas impuseram-lhes papéis pré-determinados, bem como exclusão e acesso limitado a serviços básicos. Este trabalho de pesquisa busca investigar a participação das mulheres indígenas em suas comunidades e sua contribuição e espaço na atual divisão sexual do trabalho, ocupações e imaginários que as preocupam, tanto a partir de um contexto geral do Paraguai, quanto do contexto específico das mulheres da comunidade Maká Letset-Ijtsoni. Por meio dessa abordagem, é possível compreender e analisar a história de exclusão dos povos indígenas a partir de um exemplo concreto, observando as modificações na vida social Maká desencadeadas pelo processo colonial, entre cujos efeitos podemos destacar a redistribuição de papéis entre homens e mulheres indígenas e o surgimento de um desequilíbrio nas estruturas sociais. Para tanto, são apresentadas informações sobre indicadores sociais específicos que permitem compreender a realidade atual das comunidades indígenas no Paraguai e confirmar que, apesar do reconhecimento dos direitos e garantias fundamentais dos povos indígenas e de sua população pelo Estado paraguaio, estes não são cumpridos. A abordagem etnográfica e o trabalho com a comunidade Maká Letset-Ijtsoni servem para tornar visível, por um lado, a situação precária em que vivem seus membros e, por outro, para distinguir os diferentes papéis socioeconômicos e culturais que as mulheres cumprem, levando em consideração que a análise é feita a partir de uma perspectiva externa, mas com sensibilidade ao que é observado e discutido com os próprios Maká sobre suas próprias circunstâncias. Resumen Las mujeres indígenas, a través de su historia, han pasado por diversos procesos que han ido reconfigurando sus roles sociales y simbólicos, así como sus prácticas y capacidades respectivas al interior de sus respectivos pueblos y en las relaciones interétnicas. Bajo la influencia de la colonización, ciertos sesgos que responden a mecanismos de dominación no indígenas, les han impuesto roles predeterminados, así como exclusión y limitado acceso a servicios básicos. Este trabajo de investigación busca indagar sobre la participación de las mujeres indígenas dentro de sus comunidades y sobre cuáles es su aporte y espacio en la actual división sexual del trabajo, ocupaciones e imaginarios que les conciernen, desde un contexto general del Paraguay, así como también desde el contexto específico de las mujeres de la comunidad Maká Letset-Ijtsoni. A través de este enfoque, es posible comprender y analizar la historia de exclusión de los pueblos indígenas a partir de un ejemplo concreto, observando las modificaciones de la vida social Maká desencadenadas a partir del proceso colonial, entre cuyos efectos se constata la reasignación de los roles entre hombres y mujeres indígenas, y la emergencia de un desequilibrio en las estructuras sociales. Para ello, se presenta información relativa a indicadores sociales específicos que permiten conocer la realidad actual de las comunidades indígenas del Paraguay, y constatar, a pesar del reconocimiento de derechos fundamentales y garantías a los pueblos indígenas y su población por parte del Estado paraguayo, estos no son cumplidos. El enfoque y trabajo etnográfico con la comunidad Maká Letset-Ijtsoni sirve para visibilizar, por una parte, la situación de precariedad en la que viven sus integrantes, y por otra parte, para distinguir los distintos roles socioeconómicos y culturales que cumplen las mujeres, teniendo en cuenta que el análisis se hace desde una perspectiva externa pero con sensibilidad a lo observado y discutido con las propias Maká respecto a sus propias circunstancias.esopenAccessmulheres indígenascolonialismoestrutura socialíndios GuaraniThesis