O Chirrín Chirrión no planalto: o desnudar da linguagem e suas complexidades

Abstract

O Brasil pós 2014, em seu campo político, pode ser considerado a partir da dicotômica construção, metonímica, “Golpe” x “Impeachment”, por resumir em tais signos lingüísticos dois distintos projetos de realidade. Em função disso, apresentaremos uma abordagem acerca das propriedades da Linguagem humana, seus aspectos constitutivos e atributos outros que nos permitam compreender em tal contexto as relações de dependência e ocorrência entre isso que se entende por realidade social e as potencialidades organizadoras da Linguagem. Auxiliados pela metáfora de Roberto Gomes Bolaños em “Chapulín Colorado”, e amparados por textos da tradição lingüística e filosófica da linguagem, nos interessa, portanto, compreender de que modo a Linguagem nos permite criar, ocultar e revelar realidades, sobretudo no caso brasileiro, contemporâneo, do “Golpe” x “Impeachment” aqui estabelecido.

Since the end of 2014, brazilian political scenery can be best comprehended by means of the dicotomy “Coup” x “Impeachment”, in metonimic fashion, for its capacity to resume, in linguistic signs such as these, two distinct projects of reality. Due to that fact, we propose an approach of those properties of the human Language, its constitutive attributes and distinct aspects of its character that will allow us comprehend, in such context, relations of dependency and ocurrency in between that which we call social reality, and the organizing potencialities of Language. Aided by the metaphor of Roberto Gomes Bolaños, in “Chapulín Colorado”, and sheltered by texts of both philosophy of language and linguistic tradition, it behooves us the understanding of the way in wich Language, through its means, allows us to create, to hinder and to reveal realities, particularly in the contemporary brasilian case the “Coup” x “Impeachment” stablished herein.