Análise das condições de vida e trabalho na Usina Açucareira Paredão, Oriente (SP)
Carregando...
Data
2017
Autores
Teixeira, Rafael Giovanetti
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
A presente monografia pretende analisar as condições de vida e trabalho na Usina
Açucareira Paredão, durante sua existência de 1933 a 1994, localizada em Oriente,
no interior do Estado de São Paulo, Brasil. Devido ao marco temporal extenso e
denso de transformações políticas, econômicas e sociais, consideram-se as
transformações nas legislações trabalhistas e do campo, no desenvolvimento
tecnológico do setor agrícola e as transformações nos sistemas de exploração da
força de trabalho. A este se incorpora os condicionantes históricos do colonato na
formação da região, conhecida pelas colônias de café. Como viviam essas pessoas?
Quais eram suas condições laborais? Quais suas percepções sobre tais condições?
Desta maneira, buscou-se, por meio de anotações em caderno de campo e/ou
entrevistas em profundidade gravadas realizadas com ex-moradores/as e ex-
trabalhadores/as da Usina, ainda residentes em Oriente, para registrar suas histórias
de vida e causos sobre os tempos da Usina. Também se recorreu a fontes primárias
de jornais da região, livros e cronistas locais. Observou-se a coexistência na Usina
Paredão de uma variação e complementação do sistema de colonato puro e do
trabalho assalariado puro. Primeiro pelo vinculo de emprego não mais como contrato
de colonato, mas por assalariados residentes locais. Segundo pela aplicação do
dinheiro da assistência social na manutenção das moradias nas colônias e nas
atividades cotidianas de lazer, cultura, religião, educação, alimentação, que ao
mesmo tempo em que garantia certas condições de vida aos moradores e
trabalhadores, os submetiam às dinâmicas internas patronais da administração
La presente monografía pretende analizar las condiciones de vida y trabajo en la Usina Azucarera Paredão, durante su existencia de 1933 a 1994, localizada en Oriente, en el interior de la provincia de São Paulo, Brasil. Por causa del marco temporal extenso y denso de transformaciones políticas, económicas y sociales, se consideran las transformaciones en la legislación laboral y del campo, en el desarrollo tecnológico del sector agrario y las transformaciones en los sistemas de explotación de la fuerza de trabajo. A este se incorpora los condicionantes históricos del colonato en la formación de la región, conocida por la colonias de café. Como vivían esas personas? Cueles eran sus condiciones laborales? Cuales sus percepciones sobre tales condiciones? En ese modo, se buscó, por medio de anotaciones en cuaderno de campo u/o entrevistas en profundidad grabadas de realizadas con ex-moradores/as y ex-trabajadores/as de la Usina, aún residentes en Oriente, para registrar sus historias de vida y crónicas sobre los tiempos de la Usina. También se recorrió a fuentes primarias de jornales de la región, libros y cronistas locales. Se observó la coexistencia en la Usina Paredão de una variación y complementación del colonato puro y del trabajo asalariado puro. Primero por el vínculo de empleo no más como contrato de colonato, mas por asalariados residentes locales. Segundo por la aplicación del dinero de la asistencia social en la manutención de las moradas en las colonias y en las actividades cotidianas culturales, de religión, educación y alimentación, que al mismo tiempo que garantizaba ciertas condiciones de vida a los moradores y trabajadores, los sometían a las dinámicas internas patronales de la administración
La presente monografía pretende analizar las condiciones de vida y trabajo en la Usina Azucarera Paredão, durante su existencia de 1933 a 1994, localizada en Oriente, en el interior de la provincia de São Paulo, Brasil. Por causa del marco temporal extenso y denso de transformaciones políticas, económicas y sociales, se consideran las transformaciones en la legislación laboral y del campo, en el desarrollo tecnológico del sector agrario y las transformaciones en los sistemas de explotación de la fuerza de trabajo. A este se incorpora los condicionantes históricos del colonato en la formación de la región, conocida por la colonias de café. Como vivían esas personas? Cueles eran sus condiciones laborales? Cuales sus percepciones sobre tales condiciones? En ese modo, se buscó, por medio de anotaciones en cuaderno de campo u/o entrevistas en profundidad grabadas de realizadas con ex-moradores/as y ex-trabajadores/as de la Usina, aún residentes en Oriente, para registrar sus historias de vida y crónicas sobre los tiempos de la Usina. También se recorrió a fuentes primarias de jornales de la región, libros y cronistas locales. Se observó la coexistencia en la Usina Paredão de una variación y complementación del colonato puro y del trabajo asalariado puro. Primero por el vínculo de empleo no más como contrato de colonato, mas por asalariados residentes locales. Segundo por la aplicación del dinero de la asistencia social en la manutención de las moradas en las colonias y en las actividades cotidianas culturales, de religión, educación y alimentación, que al mismo tiempo que garantizaba ciertas condiciones de vida a los moradores y trabajadores, los sometían a las dinámicas internas patronales de la administración
Descrição
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Economia, Sociedade e Política da
Universidade Federal da Integração Latino-Americana, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Ciência
Política e Sociologia – Sociedade, Estado e Política na América Latina. Orientadora: Profa. Doutora Juliana Biondi Guanais
Palavras-chave
Colonato, Colônia, Salário, Trabalho - vida
Citação
TEIXEIRA, Rafael Giovanetti. Análise das condições de vida e trabalho na Usina Açucareira Paredão, Oriente (SP). 2017. 84 páginas. Trabalho de Conclusão de Curso (Ciência Política e Sociologia – Sociedade, Estado e Política na América Latina) – Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Foz do Iguaçu, 2017