Artesanato Mbyá-guarani: percepções etnográficas de uma artesã na comunidade de Yriapú

Abstract

O Artesanato é parte fundamental do modo de vida Mbyá-guarani. Na comunidade indígena de Yriapú, localizada na província de Misiones, Argentina o artesanato desenvolve-se em múltiplos sentidos, perpassando e construíndo relações sociais, muito além da mera questão mercadológica ou de subsistência. O artesanato Mbyá-guarani encontra hoje dificuldades de ser inserido ou reconhecido como arte, cabendo trazer a modo de comparação, etnografias do fazer artefatual dos povos amazônicos e sua inserção enquanto arte. O presente trabalho busca, através do fazer artesanal, encontrar convergências com a prática artesanal e as dimensões da vida e da sociabilidade Mbyá-guarani na comunidade indígena de Yriapú. Para tal tentativa, através da observação participante da artesã, buscou-se a construção etnográfica que pudesse demonstrar a relação entre artesanato e modo de vida Mbyá-guarani, com foco na unidade familiar.

La artesanía es una parte fundamental de la forma de vida Mbyá-Guaraní. En la comunidad indígena Yriapú, situada en la provincia de Misiones, Argentina la artesanía se desarrolla en múltiples direcciones, permeando y construyendo las relaciones sociales, más allá de la mera cuestión de comercialización o de subsistencia. La artesanía Mbyá-Guaraní hoy tiene dificultades para ser insertado o reconocido como arte, apropiado llevar a la modo de comparación, las etnografías de hacer artefactos de los pueblos amazónicos y su inclusión como arte. Este trabajo tiene como objetivo, por medio del hacer artesanía, encontrar convergencias con la práctica artesanal y las dimensiones de la vida y de la sociabilidad Mbyá- guarani en la comunidad indígena de Yriapú. Para este intento, a través de la observación participante de la artesana, se intentó la construcción etnográfica que podrían demostrar la relación entre la artesanía y la forma de vida Mbyá-Guaraní, centrándose en la unidad familiar.