| dc.description.abstract | Xylocopa nigrocincta Smith, 1854 e Xylocopa suspecta Moure & Camargo, 1988 são duas espécies nominais encontradas dentro subgênero Neoxylocopa Michener, 1954, que é um dos mais diversos do gênero. As espécies nominais apresentam distribuições geográficas em grande parte simpátricas, podendo ser encontradas desde o sul até o norte do Brasil. A primeira é diagnosticada pela presença das faixas ferrugíneas metassomais, enquanto a outra é inteiramente preta. Apesar dessa distinção morfologica, um estudo publicado levantou a hipótese de que as duas poderiam ser, na verdade, uma mesma entidade evolutiva e, portanto sinônimos. O objetivo deste trabalho foi realizar uma análise da identidade dessas espécies nominais, por meio de dados morfológicos e moleculares para avaliar a hipótese de que não se tratam de duas linhagens evolutivas distintas. Fêmeas das duas espécies foram obtidas por empréstimos de museus e coleções representando grande parte da distribuição dos morfotipos. Também foram realizadas coletas nos estados do Pará, Minas Gerais, São Paulo e Paraná. Os espécimes foram associados às espécies nominais por meio de chaves de identificação para o subgênero Neoxylocopa. Caracteres diagnósticos adicionais na morfologia externa foram procurados. Os fragmentos das regiões mitocondriais Citocromo c oxidase subunidade I (COI) e Citocromo B (CytB) foram sequenciados, editados e analisados. Com as sequências finais foram obtidas estimativas de distâncias genéticas, sendo utilizados os diferentes morfotipos como critério de agrupamento, incluindo representantes do grupo externo. Filogenias por inferência bayesiana para ambos os fragmentos de genes foram reconstruídas e posteriormente, determinados os números de haplótipos, sítios polimórficos e confeccionada a rede de haplótipos. Os mapas de distribuição foram feitos para diferentes morfotipos encontrados, incluindo dados conferidos e de referências bibliográficas selecionadas. Foi observada variação contínua no número de faixas ferrugíneas metassomais, sendo possível encontrar morfotipos desde inteiramente pretos até com seis faixas. O padrão de pontuação do segundo tergo metassomal variou entre muito esparso, esparso e moderadamente denso nos dois morfotipos. Variação na forma da placa basitibial e a cor do brilho metálico das asas também foram observadas em ambas as formas. Os haplótipos mais frequentes, tanto para COI como para CytB, estiveram representados em ambos morfotipos de coloração. As sequencias de COI e CytB para ambas as formas apresentaram baixa distância genética, exceto por um indivíduo do Pará. As hipóteses filogenéticas para os dois marcadores apresentaram várias politomias no grupo interno e sem agrupamento por morfotipos. Os clados formados para a região de COI possuem baixo valor de bootstrap, mostrando como as topologias dentro do grupo interno são incertas, mas sendo o grupo interno bem suportado pelo seu nó ancestral. As evidências não suportam a hipótese de que as duas espécies nominais são linhagens evolutivas distintas, sendo proposta a sinonímia entre X. nigrocincta e X. suspecta. | pt_BR |
