Migración Sur - Sur en el MERCOSUR: un estudio sobre la migración de estudiantes paraguayos para la UNILA- Brasil.

Abstract

Las dificultades de la estructura económica y social de Paraguay apremian a los jóvenes locales a la búsqueda de opciones académicas en el exterior, las cuales presentan mejores condiciones relativas a las de su país de origen. Así, como hipótesis inicial, consideramos que la calidad de la enseñanza impartida y la valoración simbólica de las instituciones extranjeras; los costos; la mayor oferta disciplinar de las carreras de grado; y las posibilidades de acceso a becas y otros beneficios del ámbito universitario foráneo resultan factores de atracción para la consecuente obtención de oportunidades y competencias profesionales, intelectuales y económicas. El objetivo de este estudio es analizar la presencia de estudiantes universitarios paraguayos en la Universidad Federal de Integración Latinoamericana-UNILA situada en uno de los países que componen el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) –Brasil, examinando las experiencias colectivas vinculadas a las causas objetivas y subjetivas de su migración en un contexto Sur-Sur.

Em detrimento das dificuldades estruturais, econômicas e sociais do Paraguai, é bem comum que os jovens da região busquem oportunidades acadêmicas no exterior, já que alguns lugares oferecem melhores condições do que seu país de origem. Assim, como hipótese inicial, acreditamos que a qualidade do ensino ministrado, a valorização simbólica de instituições estrangeiras; custos; maior oferta de disciplinas de graduação e acesso a bolsas de estudo e outros benefícios do ambiente universitário estrangeiro são os fatores de maior atração para que esses jovens busquem fora oportunidades consistentes de profissionalização, crescimento intelectual e econômico. O objetivo deste estudo é analisar a presença de estudantes universitários paraguaios na Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA), que se localiza no Brasil, um dos países componentes do Mercado Comum do Sul (MERCOSUL), examinando as experiências coletivas relacionadas com as razões objetivas e subjetivas de sua migração em um contexto Sul-Sul