Estado e Patriarcado: dois lados da mesma moeda - Uma revisão bibliográfica pela ótica marxista

Abstract

O presente trabalho busca identificar os nexos construídos entre os conceitos de Estado e Patriarcado a partir da ótica marxista. Para tanto, parte-se da análise de conteúdo surgida de uma revisão bibliográfica, que em primeiro lugar se resume à revisão dos debates da teoria feminista no que concerne ao Patriarcado e à separação entre as esferas pública e privada; em segundo lugar, aos diálogos estabelecidos entre o marxismo e o feminismo, elucidando algumas abordagens da teoria marxista do Estado, perpassando mais profundamente pela leitura da obra “A origem da família, da propriedade privada e do Estado” de Engels e; em terceiro lugar, à revisão das análises de Silvia Federici e Catharine MacKinnon como aportes para a construção de uma teoria feminista do Estado. Em suma, a revisão tanto dos debates conceituais apontados quanto das obras escolhidas, possibilitou o reconhecimento da intrínseca relação entre Estado e Patriarcado para a perpetuação do sistema capitalista. Em última medida, essa investigação pretende colaborar, justamente na consolidação de uma Teoria Feminista do Estado, servindo de apoio para uma futura reelaboração do conceito de Estado que considere não só as contradições de classe, mas também as contradições de sexo, de raça e etnia.

El presente trabajo busca identificar los nexos construidos entre los conceptos de Estado y Patriarcado a partir de la óptica marxista. Para eso, parte del análisis de contenido basado en una revisión bibliográfica, que en primer lugar se resume a la revisión de los debates de la teoría feminista en lo que concierne el Patriarcado y la separación entre las esferas pública y privada; en segundo lugar a los diálogos establecidos entre marxismo y feminismo, evidenciando algunos planteamientos de la teoría marxista del Estado, pasando con más profundidad por la lectura de la obra “El origen de la familia, de la propiedad privada y del Estado” de Engels y; en tercer lugar, a la revisión de los análisis de Silvia Federici y Catharine MacKinnon como aportes para la construcción de una teoría feminista del Estado. En síntesis, la revisión tanto de los debates conceptuales señalados como de las obras elegidas, posibilitó el reconocimiento de la intrínseca relación entre Estado y Patriarcado para la perpetuación del sistema capitalista. En última medida, esa investigación pretende colaborar, justamente en la consolidación de una Teoría Feminista del Estado, sirviendo de apoyo para una futura reelaboración del concepto de Estado que considere no solamente las contradicciones de clase, sino también las contradicciones de sexo, de raza y etnia.

The present study looks forward to identify the constructed links between State and Patriarchy concepts, through the lens of Marxism. For this purpose, it is based on the analysis of content, emerged from a bibliographic review, that first comes down to the review of the Feminist Theory debates about the Patriarchy and the public/private dichotomy; second it elucidates some dialogues between Marxism and Feminism, going through a deeper analysis of Engel’s work “The origin of family, of the private property and the State” and; third, to the review of Silvia Federici’s and Catharine MacKinnon’s analysis as contributions for the construction of a Feminist Theory of the State. In summary, the review of the mentioned conceptual debates such as of the selected works, helped to the recognition of the intrinsic relation between State and Patriarchy for the capitalistic system perpetuation. In last instance, this investigation pretends to collaborate with the consolidation of a Feminist Theory of the State, serving as a support to a future re-elaboration of the State concept, that considers not just class contradictions, but also sexual, racial and ethnical contradictions