Decolonialidade: Uma análise sobre manifestação do eurocentrismo dentro do corpo negro haitiano a partir de “blanchiment de la peau” em 2010 a 2018

Abstract

O presente monografia procura analisar as condições das mulheres após o terremoto 2010 no Haiti, que estão se submetendo a tratamentos a fim de tornar sua pele mais clara para garantir um bom casamento, emprego e um status econômico, etc. intitulado como “blanchiment de la peau”, com caráter político e intelectual na linhagem do pensamento decolonial. Entretanto, observa a manifestação do fenômeno de branqueamento da pele no Haiti apesar da sua independência vitoriosa nos braços da modernidade que circulava a colonialidade do ser e saber por meio da construção de do corpo e cor. E, examina o mecanismo do colonialismo através da diáspora haitiana e do imperialismo e subimperialismo no Haiti.

This monograph seeks to analyze the conditions of women after the 2010 earthquake in Haiti, who are undergoing treatments in order to make their skin clearer to ensure a good marriage, employment and economic status, etc. entitled "blanchiment de la peau", with a political and intellectual character in the line of decolonial thought. However, one can observe the manifestation of the phenomenon of skin bleaching in Haiti, despite its victorious independence in the arms of modernity that circulated the coloniality of being and knowledge through the construction of body and color. And, it examines also the mechanism of colonialism through the Haitian Diaspora and imperialism and sub-imperialism in Haiti

Cette monographie cherche d'analyser la situation des femmes après le séisme de 2010 en Haïti, qui subissent des traitements afin de blanchir leur peau, pour garantir leur mariage, leur emploi et leur situation économique, etc. nommé du blanchiment de la peau avec un caractère politique et intellectuel sur la ligne de la pensée décoloniale. Cependant, il observe la manifestation du phénomène de blanchissement de la peau en Haïti malgré son indépendance victorieuse dans les bras de la modernité qui a fait circuler la colonialité de l'être et du savoir à travers la construction du corps et de la couleur. Et aussi, il examine le mécanisme du colonialisme à travers la diaspora haïtienne et de l'impérialisme et du sous-impérialisme en Haïti

La presente monografía busca analizar las condiciones de las mujeres después del terremoto 2010 en la sociedad haitiana, que se están sometiendo a tratamientos para hacer su piel más clara para garantizar un buen matrimonio, empleo y un status económico, etc. que se titula como "blanchiment de la peau", con carácter político e intelectual en el linaje del pensamiento decolonial. Sin embargo, observa la manifestación del fenómeno de blanqueamiento de la piel en Haití a pesar de su independencia victoriosa en los brazos de la modernidad que circulaba la colonialidad del ser y saber por medio de la construcción del cuerpo y el color. Y, examina el mecanismo del colonialismo a través de la diáspora haitiana y del imperialismo y subimperialismo en Haití