dc.contributor.advisor | Veríssimo, Céline Felício | |
dc.contributor.advisor | Name, Leonardo dos Passos Miranda | |
dc.contributor.author | Zarza Portillo, Nidia Resedad Del Carmen | |
dc.date.accessioned | 2018-02-08T11:50:28Z | |
dc.date.available | 2018-02-08T11:50:28Z | |
dc.date.issued | 2017-12-15 | |
dc.identifier.citation | ZARZA PORTILLO, Nidia Resedad Del Carmen. La vivienda paraguaya en base a la perspectiva del Ñande Rekó: El caso del asentamiento La Candelaria, Dr. Cecilio Báez. 2017. 69p. Trabajo de Conclusión de Curso (Graduación en Arquitectura y Urbanismo) – Universidad Federal de la Integración Latinoamericana, Foz do Iguazu, 2017 | |
dc.identifier.uri | http://dspace.unila.edu.br/123456789/3336 | |
dc.description | Trabajo de Conclusión de Curso presentado
al Instituto Latinoamericano Tecnología,
Infraestructura y Territorio de la Universidad
Federal de Integración Latino-Americana, como
requisito parcial para la obtención del título de
Bachiller en Arquitectura y Urbanismo.
Orientadora: Profa. Dra. Céline Felicio Veríssimo
Coorientador: Prof. Dr. Leonardo Name | |
dc.description.abstract | El presente Trabajo de Conclusión de Curso (TCC) abarca un análisis crítico sobre otras formas
de vivir, es decir, otras alternativas de producción y reproducción espacial basados en conceptos
claves como la autoorganización, autogestión y la vida comunitaria visibles en las formas de habitar
tradicionales de la vivienda en el Paraguay. En una perspectiva en que no solo se comprende a la
vivienda como el espacio edificado o construido sino también como espacio habitado exterior,
fundamentado principalmente en un fuerte vínculo entre la vida social y el cotidiano domestico de
los/as paraguayos/as con la tierra y la naturaleza, considerando sus propiedades de empoderamiento,
subsistencia, seguridad y soberanía alimentar y la regeneración ambiental en un proceso dialéctico
de la sociedad con la naturaleza (VERISSIMO, 2013). Por consiguiente en este TCC, se considera la
concepción espacial construida y no construida – arquitectónica y paisajística de la vivienda, interfiere
en la capacidad de autonomía e inclusive en la subsistencia familiar, salud y bien estar de los/as
moradores/as. Este TCC tuvo como referencia la importancia del espacio exterior domestico de la
casa paraguaya para la convivencia social, creación de microclima agradable, producción de alimento
y de formas de producción de renta familiar. Según evidencias empíricas retiradas del estudio de caso
y análisis crítica de estos conceptos claves, se demuestra que estos deberían ser reconocidos en Políticas
Publicas de Vivienda y aplicados en diseños urbanos, arquitectónicos y paisajísticos para la vivienda
de interés social. Por lo tanto como producto final de esta investigación después de desarrollar un
diagnostico participativo y la evaluación post-ocupacional durante el trabajo de campo, fue realizado
una propuesta proyectiva exploratoria de un loteamiento, reconsiderándolo con espacios púbicos,
comunitarios con miras a fortalecer el espíritu de vecindad y el espacio exterior doméstico en cuanto
a espacio de empoderamiento comunitario y familiar. Así también un proyecto arquitectónico en
perspectivas de los principios de la casa paraguaya, teniendo en cuenta los modos de habitar de los
paraguayos/as a la luz del Ñande Rekó y las particularidades del asentamiento, además de directrices
proyectuales dirigidos a la Política Habitacional del Paraguay. | pt_BR |
dc.description.abstract | O presente Trabalho de Conclusão de courso (TCC) inclui uma análise crítica de outras formas de vida, ou seja, outras
alternativas de produção e reprodução espacial baseadas em conceitos-chave, como auto-organização, autogestão e vida comunitária
visíveis em modos de vida tradicionais. de habitação no Paraguai. Numa perspectiva em que a habitação não é apenas entendida
como o espaço edoificado ou construído, mas também como um espaço habitado externo, baseado principalmente em um forte
vínculo entre a vida social e a vida diária dos paraguaios com a terra e natureza, considerando suas propriedades de capacitação,
subsistência, segurança e soberania alimentar e regeneração ambiental em um processo dialético da sociedade com a natureza
(VERISSIMO, 2013). Portanto, neste TCC, a concepção espacial construída e não construída - arquitetura e paisagem da habitação,
interfere na capacidade de autonomia e mesmo na subsistência familiar, saúde e bem-estar dos moradores. Este TCC teve como
referência a importância do espaço exterior doméstico da casa paraguaia para a coexistência social, criação de microclima agradável,
produção de alimentos e formas de produção de renda familiar. De acordo com evidências empíricas retiradas do estudo de caso
e análise crítica desses conceitos-chave, demonstra-se que estes devem ser reconhecidos nas Políticas de Habitação Pública e design
urbano, arquitetônico e paisagístico aplicado para habitação de interesse social. Houve um estudo de caso do assentamento de La
Candelaria, localizado na cidade do Dr. Cecilio Báez, para obter dados que ajudem a identificar e compreender as características
do modo de vida desta comunidade e as necessidades prioritárias do local. Portanto, como produto final desta pesquisa após o
desenvolvimento de um diagnóstico participativo e avaliação pós-ocupacional durante o trabalho de campo, uma proposta de
projeto exploratório foi feita de um lote, reconsiderando o lote com espaços públicos e comunitários com o objetivo de fortalecer
a espírito de vizinhança e espaço exterior doméstico em termos de espaço de capacitação da comunidade e da família. Também um
projeto arquitetônico em perspectiva dos princípios da casa paraguaia, levando em consideração as formas de vida dos paraguaios à
luz du Ñande Rekó e as particularidades do assentamento, bem como as diretrizes do projeto direcionadas à Política Habitacional
do Paraguai | |
dc.language.iso | spa | pt_BR |
dc.rights | openAccess | |
dc.subject | Modos de habitar - Paraguay | pt_BR |
dc.subject | Paraguay | |
dc.subject | Vivienda | |
dc.title | La vivienda paraguaya en base a la perspectiva del Ñande Rekó: el caso del asentamiento La Candelaria, Dr. Cecilio Báez | pt_BR |
dc.type | bachelorThesis | pt_BR |