Isso ajuda ou atrapalha? Implicações das práticas de teletandem português x espanhol no contexto de formação inicial
Visualizar/ Abrir
Data
2016-08Autor
Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de
Metadata
Mostrar registro completoResumo
Nesta comunicação, temos como objetivo apresentar algumas reflexões sobre as implicações das
práticas de teletandem na formação inicial de professores de espanhol/LE. O teletandem, mais
recentemente, é definido como um contexto autônomo, colaborativo de interação online via
webcam que utiliza tecnologia VOIP (como Skype, dentre outros) e que facilita o contato
transcultural entre povos de diferentes países; no teletandem, um parceiro ajuda o outro na
aprendizagem de sua língua nativa (ou língua na qual é proficiente), com a supervisão de um
professormediador (TELLES, 2015). Para o desenvolvimento deste trabalho, são utilizados dados
provenientes de uma experiência entre alunos de uma universidade brasileira em interações com
alunos de uma universidade mexicana. A metodologia utilizada para o desenvolvimento desta
investigação pautase nos pressupostos da pesquisa qualitativa crítica (CARSPECKEM, 2011), uma
vez que o enfoque está centrado no processo em que acontecem as ações de teletandem, bem como
na reflexão sobre as práticas de ensinar e aprender línguas. A análise dos dados aponta para o fato
de que o teletandem, além de constituirse como contexto tecnológico favorável ao desenvolvimento
das competências linguística e intercultural, configurase como um cenário deflagrador de reflexões
que potencializam a construção de saberes empíricos, teóricos e metodológicos importantes para o
fortalecimento da identidade do professor de espanhol/LE