Fronteiras do romance histórico contemporâneo: as faces de Colombro em Roa Bastos (1992) e Levinas (2000)
Resumo
Um mundo inteiro se abre diante das múltiplas imagens que já se construíram
de Colombo, tanto na história quanto na literatura, mas a personagem, bem como
suas façanhas, não se esgotam ante as possibilidades que a ficção e a ciência
oferecem. Na literatura, o uso da linguagem, ao ser convertida em um poderoso
veículo desvelador de imagens, torna-se polifônico, especialmente para romancistas
hispânicos, quando o tópico é o descobrimento da América. Assim, surgem
diferentes matizes de seu herói, as quais se alternam no espaço poético e constituem
um mosaico cujo todo só se revela aos olhos dos mais atentos leitores.