Poéticas Brasil-Paraguai: corporeidade e imaginário
Carregando...
Data
2015-11
Autores
Godoy, Leidy Janina Recalde
Guizzo, Antonio Rediver
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Resumo
O objetivo do projeto “Poéticas Brasil-Paraguai: corporeidade e imaginário” foi
investigar manifestações literárias contemporâneas do Brasil e do Paraguai. Na primeira fase do
projeto, investigamos comparativamente as manifestações da corporeidade em duas poetas
contemporâneas – Susy Delgado, de nacionalidade paraguaia e Claudia Roquette-Pinto, de
nacionalidade brasileira. Nesse momento, comparamos a lírica das autoras a partir de das
considerações sobre corpo e sociedade de dois autores: a) Zygmunt Bauman, que contrapõe o
corpo moderno, do soldado/produtor, moldado disciplinarmente e posto em movimento regular,
ao corpo pós-moderno, receptor de sensações que absorve e digere experiências, instrumento de
prazer que tem sua eficácia medida pela capacidade de receber estímulos; b) Michel Maffesoli,
que compreende o corpo como locus privilegiado do fenômeno do desejo de “estar junto” –
perspectiva que o autor analisa a partir dos usos das marcas corporais (tatuagem, roupa, cabelo,
etc.) e da teatralização das máscaras sociais (“capacidade” de inserção e adequação em diversos
grupos sociais por um mesmo sujeito). Na segunda fase do projeto, analisamos o imaginário da
literatura de Augusto Roa Bastos, de nacionalidade Paraguaia, a partir das relações sociais
representadas no conto El trueno entre las hojas, que narra a instalação de um engenho na zona
rural do Paraguai e a decorrente exploração e violência contra a população, obrigada a trabalhar
no cultivo da cana e produção do açúcar. Identificamos no imaginário da obra de Roa Bastos um
intenso diálogo com noções e conceitos do materialismo dialético de Karl Marx, tais como a
exploração econômica, a noção de trabalho, o conceito de alienação o ideal de luta de classes;
assim como, a linguagem como meio de exploração e, igualmente, de resistência social. Os
resultados do projeto, até o momento, foram: a) apresentação, em forma de comunicação, no VIII
Encontro Internacional de Letras (UNIOESTE/UNILA); b) elaboração de dois artigos científicos
“Em kuatia rei que vale mais do que dinheiro: a construção simbólica do conto El trueno entre
las hojas de Augusto Roa Bastos” e “A corporeidade na lírica de Susy Delgado e Claudia
Roquette Pinto”, já submetidos à publicação, mas ainda em fase de avaliação.
Descrição
Anais do IV Encontro de Iniciação Científica da Unila - “UNILA 5 anos: Integração em Ciência, Tecnologia e Cultura na Tríplice Fronteira” - 05 e 06 de novembro de 2015 – Sessão Letras, Linguística, Artes e Música
Palavras-chave
Literatura brasileira, Literatura paraguaia