Tendência da mortalidade por câncer de colón e reto no Estado do Paraná e no município de Foz do Iguaçu, no período de 1980 a 2013
Abstract
O câncer de cólon e reto é uma doença que se constitui como uma importante causa de morbimortalidade no mundo. No Brasil, o câncer de cólon e reto é o terceiro tipo de neoplasia mais incidente entre os homens e o segundo nas mulheres. O presente estudo teve como objetivo analisar a tendência da mortalidade por câncer de cólon e reto no Estado do Paraná e no município de Foz do Iguaçu, no período de 1980 a 2013. Foi realizado um estudo ecológico de série temporal sobre a mortalidade por câncer de cólon e reto no Estado do Paraná e no município de Foz do Iguaçu. Os dados sobre os óbitos e população foram obtidos do site do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde do Ministério da Saúde. Foram incluídos todos os óbitos classificados como câncer de cólon e reto, segundo a codificação da Nona e décima Revisão da Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde. Foram analisados 17.478 óbitos em residentes no Estado de Paraná, ocorridos no período selecionado, dos quais 296 corresponderam a óbitos em residentes em Foz do Iguaçu. As taxas padronizadas foram calculadas pelo método direto segundo ano, faixa etária e sexo para o Estado do Paraná e o Município de Foz do Iguaçu, separadamente. Os resultados demonstraram que as taxas de mortalidade por câncer de cólon e reto no período avaliado apresentaram tendência crescente no Estado do Paraná entre homens e mulheres, com tendência semelhante no Município de Foz do Iguaçu. O padrão da mortalidade segue tendências parecidas no País, demonstrando o crescimento das taxas. Nesse sentido, são necessários o fortalecimento e o desenvolvimento de ações de prevenção e promoção da saúde que incentivem hábitos de vida saudáveis e conscientizem a população sobre a importância da prevenção do câncer de cólon e reto. Colorectal cancer is a major cause of morbidity and mortality throughout the
world. In Brazil, it is the third most common cancer among men and the second
among women. The present study aimed to analyze the trend of mortality from
colorectal cancer in the State of Parana and the city of Foz do Iguaçu, in the
period of 1980 to 2013. We conducted a study of ecological time series on
mortality for colorectal cancer in the State of Paraná, and in the city of Foz do
Iguacu. Data on deaths and population were obtained from the Department of
Informatics of the health system of the Ministry of Health. All deaths classified
as colorectal cancer were included in the study, according to the encoding of
the ninth and tenth revision of the International Classification of Diseases (ICD).
17,478 deaths were analyzed in residents in the State of Paraná, which
occurred in the selected period, of whom 296 were the deaths in residents in
Foz do Iguaçu. The standardized rates were calculated by the direct method
according to year, age group and sex for the State of Paraná and the
municipality of Foz do Iguaçu, separately. The results showed that colorectal
cancer mortality rates in the evaluated period showed a growing trend in the
State of Paraná between men and women, with a similar trend in the city of Foz
do Iguacu. The pattern of mortality follows similar trends in Brazil, confirming
the growth rates. In this sense, the strengthening and the development of
prevention and health promotion that encourage healthy lifestyle habits and
aware the people about the importance of cancer prevention of colon and
rectum are needed.